Examples of using Impertinence in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Impertinence noted.
Impertinenţă notată.Forgive my familiarity and impertinence, My Lord.
Iertate-mi fie familiaritatea şi impertinenta, domnul meu.What impertinence!
What an impertinence!
His impertinence was decisive, actually.
De fapt impertinenţa lui a fost decisivă.I understand my impertinence, but I have seen many a grieving mother.
Am înțeles impertinențã mea, dar am vãzut mulți o mama indurerata.What impertinence!
Ce impertinenţă!Your impertinence is refreshing as always.
I call it impertinence, to a degree that is not acceptable.
Eu o numesc impertinenţă la un nivel neacceptabil.Such an impertinence?
Atâta impertinenţă!There is no need for impertinence, Edna, thank you.
Nu avem nevoie de impertinenţă, Edna, mulţumim.Good God, sir-- the impertinence!
Dumnezeule, dle- câtă neruşinare!There's impertinence!
Asta e impertinentă!What impertinence.
Ce nesimtire.I will call it impertinence.
O să numesc asta impertinentă.that's an impertinence!
e o ilegalitate!I for one was not brought up to repay generosity with impertinence.
Nu am fost educat să răspund la generozitate cu impertinenţă.Give me impertinence.
Arată-mi impertinentă.I do not hear it as impertinence.
Nu am luat-o ca pe o impertinenţă.I know, I shouldn't tolerate his impertinence.
Ştiu. N-ar trebui să-i tolerez neobrăzarea.
