INCLUDE NEW in Polish translation

• zawierał nowe
• obejmować nowe
• obejmują nowe
• zawierać nowe
• zawierają nowe
• należą nowe

Examples of using Include new in English and their translations into Polish

Chemical innovations in facsimile technology include new toners and inks,
Innowacje chemiczne w technologii faksowej dotyczyły nowych tonerów i tuszy,

They include new attachment with their rental machines
Należą do nich nowe przywiązanie z ich wypożyczonymi maszynami,

Enhancements to VyprVPN include new servers, upgraded software,
Ulepszenia VyprVPN to nowe serwery, zaktualizowane oprogramowanie,

Process innovations include new or significantly improved methods for the creation
Do innowacji procesowych zalicza się nowe lub znacząco ulepszone metody tworzenia

Many new features added in SSE, include new story, new characters,
Wiele nowych funkcji dodanych w SSE, to nowa historia, nowe postacie,

These include new or revised regulations for own resources,
Dotyczą one nowych lub zmienionych przepisów odnoszących się do zasobów własnych,

European levels could include new initiatives taken at national level:
europejskim mogłaby obejmować nowe inicjatywy podejmowane na poziomie krajowym:

pending adoption by the EC legislator include new rules that would considerably facilitate reporting linked to pharmaco-vigilance23.
oczekujących na przyjęcie przez prawodawcę wspólnotowego należą nowe przepisy, które znacznie ułatwią sprawozdawczość w ramach nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii23.

and should include new data specifically developed to support the required innovation of the existing product.
o zmianę i powinny obejmować nowe dane opracowane specjalnie w celu wsparcia pożądanej innowacji istniejącego produktu.

planned for later release on Xbox 360 include new official maps
planowane do późniejszego wydania na X360 zawierają nowe oficjalne mapy,

Although these new segments sometimes include new descriptions of rituals
Choć czasami te nowe segmenty zawierają nowe opisy rytuałów

These undertakings should encompass improved debt management, include new creditor countries in the debate on the debt sustainability framework
Działania te powinny objąć lepsze zarządzanie długiem, włączenie nowych krajów kredytujących do debaty na temat programów stabilności zadłużenia

Research and demonstration should include new systems and components for industrial applications(incl. thermal seawater desalination), district and/or dedicated space heating
Badania i działalność demonstracyjna powinny objąć nowe systemy i składniki na rzecz zastosowań przemysłowych(w tym odsalanie wody morskiej metodą termiczną) ciepłownictwo

this Decision should include new own resources- a financial transaction tax
niniejsza decyzja powinna zawierać nowe kategorie zasobów własnych- podatek od transakcji finansowych

Include new provisions for further reciprocal trade liberalisation
Dołączenie nowych postanowień dotyczących dalszej wzajemnej liberalizacji handlu

The programme proposal includes new tools, notably regarding cooperation on specific operational tasks.
Wniosek dotyczący programu zawiera nowe narzędzia, zwłaszcza w zakresie współpracy nad konkretnymi zadaniami operacyjnymi.

the game includes new gameplay systems
gra zawiera nowe systemy gry

This includes new grilles, headlamps,
To włącza nowych opiekaczy, headlamps,

Version 2.1: includes new design and adds support for Windows 10.
Wersja 2.1: zawiera nowy wygląd i dodaje obsługę systemu Windows 10.

Version 7.12 includes new start screen,
Wersja 7.12 zawiera nowy ekran startowy,