INDULGENT in Polish translation

[in'dʌldʒənt]
[in'dʌldʒənt]
pobłażliwy
indulgent
lenient
forgiving
forbearing
all-forbearing
permissive
kompletna słabość
pobłażliwi
indulgent
lenient
forgiving
forbearing
all-forbearing
permissive
pobłażliwym
indulgent
lenient
forgiving
forbearing
all-forbearing
permissive
pobłażliwego
indulgent
lenient
forgiving
forbearing
all-forbearing
permissive
sobie pobłażamy

Examples of using Indulgent in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They are indulgent. We must be stern.
Musimy być nieugięci, inaczej wejdą nam na głowę.
Why are we both"so indulgent with Sozaburo?
Czym jest ta słabość, którą tak Kondo jak i ja czujemy do Sozaburo?
Finish: an indulgent creaminess and delicious sweetness.
Finisz: zniewalająco kremowy i cudownie słodki.
Very indulgent and very real.
Bardzo wyrozumiała i bardzo realne.
The lazy, indulgent, weak spirit of Eli laid dormant in his soul.
Leniwy, pobłażający sobie, słaby duchowo Heli drzemał w jego duszy.
Into a fluffy, glorious, indulgent spa. We three are gonna turn that big, old house.
W milutkie, wspaniałe, rozkoszne spa. Zamienimy ten wielki stary dom.
We three are gonna turn that big, old house into a fluffy, glorious, indulgent spa.
W milutkie, wspaniałe, rozkoszne spa. Zamienimy ten wielki stary dom.
That's an indulgent gift, Cora.
Bardzo hojny prezent, Coro.
How very indulgent of me.
Bardzo hojne z mojej strony.
Be indulgent with him.
Bądź dla niego pobłażliwy.
Your love for the Queen… makes you too indulgent as to her caprices.
Sprawia, że jesteś zbyt pobłażliwa dla jej zachcianek. Twoja miłość do Królowej.
How very indulgent of me.
Bardzo chojne z mojej strony.
I thought we could have a really indulgent afternoon.
Myślałem, że mamy dzisiaj może złożyć takie spokojne popołudnie.
They will be very indulgent.
Będą bardzo wyrozumiali.
I have talked a lot about myself, and you have been most indulgent.
Dużo opowiadałem o sobie, a wy byliście wyrozumiali.
Your father is very indulgent with his slaves.
Twój ojciec jest bardzo wyrozumiały dla swych niewolników.
Bit indulgent.
Trochę pedalskie.
Soul… The inner soul… is often frivolous, debauch, indulgent.
Dusza wewnętrzna jest często frywolna i zepsuta.
Well-intentioned, but a little too socially indulgent.
Ma dobre intencje, ale zbyt pobłażliwa społecznie.
can appear indulgent.
mogą wydawać się niezrozumiałe.
Results: 106, Time: 0.0555

Top dictionary queries

English - Polish