INFLUENCED in Polish translation

• wpływ
• wpłynęły
• pod wpływem
• kształtowane
• oddziaływał
• wpływem
• wpłynęło
• wpłynął
• wpłynęła
• wpływom
• wpływy

Examples of using Influenced in English and their translations into Polish

All this influenced the development of a wizard.
Wszystko to wpłynęło na rozwój postaci czarodzieja.

He was also profoundly influenced by Zoltán Kodály's philosophy.
Wiadomo także, że był pod wpływem filozofii huayan.

Witnesses get influenced by the papers.
Gazety mają wpływ na świadków.

Competition with and fear of the Soviet Union influenced the daily lives of all Americans.
Konkurencja i obawa przed Związkiem Sowieckim wpłynęły na codzienne życie wszystkich Amerykanów.

Mahaut influenced Joseph Haydn and Mozart.
Utwór wykazuje wyraźne wpływy Haydna i Mozarta.

Influenced on the friendship between students in a positive way.
Pozytywnie wpłynął na przyjaźń między uczniami.

He also expressed his belief that Russia influenced the 2017 legislative election.
Wyraził także przekonanie, że Rosja wpłynęła na wybory parlamentarne w 2017 roku.

The solution influenced both accuracy and speed of order picking.
Wprowadzone rozwiązanie wpłynęło zarówno na poprawność, jak i tempo kompletacji.

He's gullible, easily influenced.
Jest łatwowierny, ulega wpływom.

Pune is influenced by the local steppe climate.
Pune jest pod wpływem klimatu stepowego.

Man, influenced me big time, as a bass player.
Jego wpływ na mnie jako na basistę był ogromny.

I would like to describe how the workshop influenced me.
Chciałabym opisać, jak te warsztaty wpłynęły na mnie.

The style of the workshop was greatly influenced by the Bedford and Boucicaut Masters.
W jego pracach widoczne są wpływy Mistrza Boucicauta i Mistrza Bedforda.

Influenced on the relation between students and teachers in a positive way.
Pozytywnie wpłynął na relacje między uczniami a nauczycielami.

The technological revolution in communication influenced the media, journalism, politics, societies.
Rewolucja technologiczna w komunikacji wpłynęła na media, dziennikarstwo, politykę, społeczeństwo.

How were manufacture, design and sales influenced by industrialization?
Jak uprzemysłowienie wpłynęło na produkcję, wzornictwo oraz sprzedaż?

at least influenced by the West.
przynajmniej ulega Zachodnim wpływom.

She makes down-to-earth comfort food influenced by her many travels.
Ona sprawia, że w dół do ziemi komfort jedzenie wpływem jej wielu podróży.

Any factors liable to have influenced the results.
Wszelkie czynniki mogące mieć wpływ na wyniki.

This is one of the books that most influenced the simple philosophy behind this site.
Jest to jedna z książek, które najbardziej wpłynęły na prostej filozofii tej stronie.