INITIAL RESULTS in Polish translation

• wstępne wyniki
• początkowe wyniki
• pierwsze wyniki
• początkowe rezultaty
• pierwsze rezultaty
• wstępnych wyników

Examples of using Initial results in English and their translations into Polish

The initial results of the qualitative review are due to be released in the second quarter of 2011.
Pierwsze wyniki badania jakościowego planowane są na II kwartał 2011 roku.

These initial results in the financial sector are evidence of the effectiveness of Europe's united approach.
Te początkowe rezultaty widoczne w sektorze finansowym świadczą o efektywności zjednoczonego podejścia Europy.

The initial results concluded that when respondents advocated for a product,
Wstępne wyniki stwierdzono, że kiedy badani opowiadał o produkcie,

Thanks to the active ingredients of Perfect Body Cellulite, the initial results are visible after 2-3 weeks of use.
Dzięki aktywnym składnikom Perfect Body Cellulite początkowe wyniki widoczne są już po 2-3 tygodniach użytkowania.

You can find the initial results of this development work in this new dispenser brochure for 2018.
Pierwsze rezultaty tych prac rozwojowych można już znaleźć w broszurze dotyczącej dozowników na 2018 rok.

The initial results of the first quarter of 2018 presented above were also affected by the extraordinary increase in the prices of infrastructure construction materials,
Na prezentowane powyżej wstępne wyniki I kwartału 2018 roku miał również wpływ nadzwyczajny wzrost cen materiałów budownictwa infrastrukturalnego,

Initial results have confirmed the failure of four Member States to complete the minimum number of post-payment checks required
Początkowe rezultaty potwierdziły, że cztery państwa członkowskie nie przeprowadziły obowiązkowej liczby kontroli po dokonaniu płatności, ale do tej pory

While the initial results seemed promising,
Chociaż początkowe wyniki wydawały się obiecujące,

Eichengrün sent ASA to Dreser's pharmacology group for testing, and the initial results were very positive.
Eichengrün wysłał ASA w celu przeprowadzenia testów do grupy farmakologicznej Dresera, gdzie pierwsze rezultaty były niezwykle satysfakcjonujące.

From where Madeleine disappeared. of forensic tests on material found in the apartment Police in Portugal have received the initial results.
Z próbek pobranych w domu, gdzie zaginęła Madeleine. Portugalska policja uzyskała wstępne wyniki testów kryminalistycznych.

For initial results, we recommend using the device 2-3 times a day for 20-30 minutes a session.
W celu uzyskania wstępnych wyników zalecamy używanie urządzenia 2-3 razy dziennie przez 20-30 minut sesji.

we will definitely see the initial results in the following months.
w nadchodzących miesiącach z pewnością zobaczymy pierwsze rezultaty.

The mid-term review shall be organised to examine the initial results of the SPD, their relevance
Ocena w połowie okresu jest organizowana w celu zbadania wstępnych wyników JDP, ich przydatności

in the first 7 days you can see the initial results.
w ciągu pierwszych 7 dni, będzie można zobaczyć pierwsze rezultaty.

The Commission will help to review the initial results of this initiative by the end of 2012,
Komisja pomoże w dokonaniu przeglądu wstępnych wyników tej inicjatywy do końca 2012 r.

The initial results show potential to ameliorate the current rising trend of obesity
Wyniki początkowe pokazują potencjał złagodzenia obecnych tendencji wzrostowych dotyczących otyłości

Initial results indicate that ozone may also be used in the treatment of periimplantitis
Wyniki wstępne pokazują, że ozon może być stosowany do leczenia periimplantitis

Some of the participants spared no criticism regarding the initial results of the stress tests on 143 EU nuclear plants, recently published by the European Commission.
Część uczestników nie szczędziła krytyki opublikowanym niedawno przez Komisję Europejską pierwszym wynikom testów wytrzymałościowych przeprowadzonych w 143 elektrowniach jądrowych UE.

including 2002 as well as initial results from the eTEN programme which started in 2002.
do 2002 r. włącznie, jak również wstępne wyniki z programu eTEN uruchomionego w 2002 r.

Initial results and conclusions from PROCURA were also discussed in the context of transport policymaking in the EU,
Początkowe wyniki i wnioski z projektu PROCURA zostały także omówione w kontekście tworzenia polityki transportowej UE,