INSTALLATION AND OPERATION in Polish translation

• instalacja i obsługa
• instalacji i eksploatacji
• instalacji i działania
• montażu i eksploatacji
• instalacji i obsługi
• instalację i obsługę
• montaż i uruchomienie

Examples of using Installation and operation in English and their translations into Polish

The Buyer is exclusively liable for the assembly, installation and operation of the goods purchased
Kupujący jest wyłącznie odpowiedzialny za montaż, instalację i obsługę zakupionego towaru,

taking responsibility for the installation and operation of equipment and successfully running the tests on our equipment.
Wzięli na siebie odpowiedzialność za instalację i obsługę sprzętu oraz pomyślnie przeprowadzili testy naszych urządzeń.

Installation and operation of the application on a computer requires the installation of the Update for Universal C Runtime in Windows operating system as described on the Microsoft website.
Instalacja i działanie aplikacji na komputerze wymaga zainstalowania Update for Universal C Runtime w systemie operacyjnym Windows w sposób opisany na stronie internetowej Microsoft.

To ensure correct installation and operation of Kaspersky Small Office Security 6,
Aby zapewnić poprawną instalację i działanie Kaspersky Small Office Security 6,

The computer must have one of the following operating systems to support installation and operation of the Integration Server component.
Komputer musi posiadać jeden z następujących systemów operacyjnych, aby obsługiwać instalację i działanie komponentu Integration Server.

it does not require large expenditures for installation and operation.
trwałe, nie wymagają dużych nakładów na instalację i eksploatację.

you risk further to get some problems with the installation and operation.
uzyskać pewne problemy z instalacją i działaniem.

Repair manual, maintenance, installation and operation of the Honda Element 2003 of release, the models 2WD.
Instrukcja napraw, konserwacji, urządzenia i eksploatacji Honda Element z 2003 roku produkcji, modelu 2WD.

Improper transport, installation and operation incompatible with technical documentation
Niewłaściwym transportem, instalacją i eksploatacją niezgodną z dokumentacją techniczną

ANDREM employees have received training in configuration, installation and operation xEnergy energy distribution systems.
Pracownicy firmy ANDREM zostali przeszkoleni w zakresie konfiguracji, montażu i obsługi systemu rozdziału energii xEnergy.

not talk about the problems that may arise during the installation and operation of suspended ceilings.
nie mówić o problemach, które mogą wystąpić podczas instalacji i użytkowania sufitów podwieszanych.

The bear wearing and working noise caused by improper installation and operation are not guaranteed to be serviced by manufacturer.
Nie gwarantuje się, że usterki noszenia i pracy spowodowane nieprawidłowym montażem i działaniem będą obsługiwane przez producenta.

To eliminate the possibility of distortions of doorsMDF array during installation and operation, it is recommended to purchase an array of engineering- a set of door leaf,
Aby wyeliminować możliwość zakłóceń drzwiamiTablica MDF podczas instalacji i eksploatacji, zaleca się zakup tablicę Inżynieria- zestaw skrzydeł drzwiowych,

in which it is indicated that the general authorization for the installation and operation of amateur radio stations is issued Territorial Inspectorate of the Ministry in the territory,
w którym jest wskazane, że zezwolenie ogólne dla instalacji i eksploatacji amatorskich rozgłośni radiowych jest wydawana Terytorialnej Inspektoratu Ministerstwa na terytorium,

manufacture, installation and operation, maintenance and auxiliary equipment of the diagnosed transformer.
produkcji, instalacji i obsługi, konserwacji i pomocnicze Sprzęt zdiagnozowanych transformatora.

The EESC considers that the measures regarding the installation and operation of urban road tolls
W odniesieniu do instalacji i eksploatacji punktów poboru opłat dla użytkowników dróg w miastach

in which it is indicated that the general authorization for the installation and operation of amateur radio stations is issued Territorial Inspectorate of the Ministry in the territory,
w którym jest wskazane, że zezwolenie ogólne dla instalacji i eksploatacji amatorskich rozgłośni radiowych jest wydawana Terytorialnej Inspektoratu Ministerstwa na terytorium,

scalability to match data center growth, optimized installation and operation costs, high efficiency,
nadążyć za rozwojem centrum zoptymalizowane koszty instalacji i działania, wysoką wydajność,

simple system integration, installation, and operation.
prostej integracji z systemami instalacji i obsłudze.

This Regulation should apply not only to future installations and operations but, subject to transitional arrangements, also to existing installations..
Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie nie tylko do przyszłych instalacji i działalności, ale również- z zastrzeżeniem ustaleń przejściowych- do instalacji już istniejących.