INSTALLATION AND OPERATION in Hungarian translation

• telepítése és üzemeltetése
• telepítés és működés
• telepítése és működtetése
• telepítés és üzemeltetés

Examples of using Installation and operation in English and their translations into Hungarian

so the union nuts and Spouts not crack from the effort that they experience during installation and operation.
masszírozó nem reped a erőfeszítés, hogy a tapasztalatok során telepítése és üzemeltetése.

tunnels, installation and operation of hydraulic water networks and sewage.
alagutak, telepítése és üzemeltetése hidraulikus víz és szennyvíztisztító.

In both setup scenarios, the Basler pylon Camera Software Suite supports easy integration, installation and operation as it is the only software interface for both camera
Mindkét esetben a Basler plyon Camera Suite program támogatja a könnyű integrációt, telepítést és működtetést, mivel ez az egy szoftver kell

Nowadays news about IT Security are dominated by cyber-attacks. Our network security portfolio includes the installation and operation of the following solutions to prevent such abuses.
Hálózat biztonsági portfóliónk e visszaélések megakadályozása érdekében az alábbi megoldások telepítését és üzemeltetését foglalja magában.

At the same time, they have their own characteristics during installation and operation, distinguishing them in a series of similar units operating on a single fuel.
Ugyanakkor a telepítés és üzemeltetés során saját jellemzőikkel rendelkeznek, megkülönböztetve őket egy-egy üzemanyaggal működő hasonló egységek sorozatában.

Due to its easy installation and operation, its robust design
Az egyszerű beépítésnek és üzembehelyezésnek, robusztus kialakításának

In addition, you must observe national regulations concerning installation and operation(such as regulations for daytime running lights or recording the details
Emellett be kell tartania a beépítésre és üzemeltetésre vonatkozó helyi szabályozásokat(például a nappali menetfényre vonatkozó szabályokat,

We provide mobile and fix infrastructure installation and operation services on the European market and also related IT
Mobil és vezetékes telepítési és üzemeltetési szolgáltatások, valamint ehhez kapcsolódó IT megoldások(hálózat irányítás

The installation and operation of the program is simple
A program telepítése és kezelése nagyon egyszerű

It is also worth mentioning that the installation and operation of induction boiler does not require radiators replacement,
Érdemes megjegyezni, hogy az indukciós kazán telepítése és használata nem igényli a radiátorok cseréjét(acél-, réz- vagy alumínium-radiátorokkal működik),

The Council approved a management report on implementation of the installation and operation budget for 2009 of the central database of the Schengen information system(C. SIS) docs.
A Tanács jóváhagyta a SIS központi rész 2009-re vonatkozó létesítési és működési költségvetésének végrehajtásáról szóló igazgatási beszámolót(12917/10 és 12919/10);

at maximum load to ensure correct installation and operation of the safety devices(end stops, locking devices, etc.),;
maximális terheléssel a biztonsági berendezések megfelelő beszerelésének és működésének biztosítására(végálláskapcsolók, reteszelések stb.);.

training for ultrasonic applications as well as the installation and operation of ultrasonic systems.
kifinomult tanácsadásés képzés ultrahangos alkalmazások, valamint a telepítés és üzemeltetés ultrahangos rendszerek.

you should know about the intricacies of installation and operation.
tudnia kell a telepítés és a működés bonyolultságáról.

Such equipment quickly comes into disrepair even in those cases when no violations during installation and operation were allowed.
Az ilyen felszerelések gyorsan elszakadnak még azokban az esetekben is, amikor a telepítés és üzemeltetés során nem történt meg a jogsértés.

configuration, installation and operation of complete networks of Microsoft,
kiépítését, üzembehelyezését és üzemeltetését, és e rendszerek monitorozását,

tunnels, installation and operation of water networks and sewage water,
alagutak, telepítése és üzemeltetése a víz és szennyvíztisztító víz biztonságának biztosítása,

equipment installation and operation are very Convenience.
berendezések telepítése és működtetése nagyon kényelmes.

Arrange for the development, installation and operation of preparatory systems, the information system, the ballot aggregating computer system,
Gondoskodik az előkészítő rendszerek, a tájékoztató rendszer, a szavazatösszesítő számítógépes rendszerek kidolgozásáról, telepítéséről és működtetéséről, a táv-adatfeldolgozó hálózat felépítéséről, továbbá a központi összesítő

building, installation and operation of buildings and constructions- analyses theoretical and practical issues of structures,
építéséhez, üzembe helyezéséhez és üzemeltetéséhez szükséges folyamatok teljes körű leírása- elemzi az építmények elméleti