IS IMPERATIVE in Polish translation

• jest konieczne
• jest niezbędne
• jest koniecznością
• ważne
• muszę
• jest konieczna
• są niezbędne
• jest niezbędna
• konieczna jest
• należy bezwzględnie
• jest imperatywem
• jest kluczowy

Examples of using Is imperative in English and their translations into Polish

Experience and service quality is imperative.
Doświadczenie i jakość usług są niezbędne.

Reliable, secure access for employees is imperative.
Rzetelna kontrola dostępu dla pracowników jest niezbędna.

A thorough investigation into the causes is imperative.
W takim przypadku konieczne jest staranne znalezienie jego przyczyn.

But it is imperative that you believe in something.
Ale przede wszystkim musimy wierzyć w coś większego od nas.

Success in our work is imperative, Scully.
Powodzenie w naszej pracy jest niezbędny, Scully.

Success in your current assignment is imperative.
Powodzenie w pańskim obecnym zadaniu jest niezbędny.

Reconciliation is imperative.
Konieczność pojednania nie podlega dyskusji.

It is imperative if Shepzoy is to have any peace.
To konieczne, żeby w Shepzoy zapanował spokój.

It is imperative that he be well for this summit tomorrow.
To niezbędne, by czuł się dobrze na jutrzejszym spotkaniu.

It is imperative that patients have access to such food choices.
To niezbędne, by pacjent miał dostęp do takiej żywności.

But it is imperative that I have a few words with Mr. Harry Fabian.
Ale to konieczne, żebym zamienił parę słów z panem Fabianem.

Good social dialogue is imperative if we wish to avoid these problems in the future.
Podczas przemian konieczny jest dobry dialog społeczny, aby uniknąć problemów w przyszłości.

What is imperative for our continuance in fellowship with our Father in heaven?
Co to jest konieczne dla naszych pozostawanie drużyna z naszego Ojca in heaven?

Therefore, a proper diagnosis is imperative to start a correct clinical treatment of Aagenaes Syndrome.
Tym samym, właściwa diagnoza jest imperatywna zaczynać poprawnego klinicznego traktowanie Aagenaes syndrom.

And your leaving is imperative for my workout.
A twoje zniknięcie kluczowe w moich ćwiczeniach.

With Mr. Harry Fabian. But it is imperative that I have a few words.
Ale to konieczne, żebym zamienił parę słów z panem Fabianem.

It is imperative that he try such diverse methods as electrocution, gas asphyxiation, overdose.
Powinien spróbować innych sposobów,/na przykład porażenia prądem,/zatrucia gazem, przedawkowania.

But it is imperative for the child's parents to be… married under the Hindu law.
Ale to konieczne dla rodziców dziecka by być… ożenionym w Hinduskim prawie.

It-it is imperative that we go now.
To to konieczne, żebyśmy poszli teraz.

It is imperative that you make a good impression!
To niezbędne, żebyś zrobiła dobre wrażenie!