IS INDISPENSABLE in Polish translation

• jest niezbędna
• jest nieodzowna
• jest konieczny
• jest niezastąpiony
• jest potrzebny
• jest niezbędne
• jest niezbędny
• są niezbędne
• jest nieodzowny
• jest konieczne
• jest nieodzowne
• konieczne jest
• jest konieczna

Examples of using Is indispensable in English and their translations into Polish

An effective statistical system is indispensable for poverty reduction,
Efektywny system statystyczny jest nieodzowny dla zwalczania ubóstwa,

Well targeted spending is indispensable, but not enough.
Dobrze ukierunkowane wydatki są niezbędne, ale nie wystarczą.

A secure technical environment is indispensable for the operating of your business essential solution.
Bezpieczne środowisko techniczne jest niezbędne do działania Twoich rozwiązań biznesowych.

Hydrocarbonate is indispensable for biting mosquitoes,
Węglowodór jest niezbędny do gryzienia komarów,

Prayer is indispensable, both in personal life
Modlitwa jest niezbędna w życiu osobistym

However, the scientific title is indispensable if someone wants to become a lecturer.
Natomiast tytuł naukowy jest nieodzowny, jeśli ktoś chce wykładać w szkole wyższej.

This simple tool is indispensable in any apartment or house.
To proste narzędzie jest niezbędne w każdym mieszkaniu lub domu.

A high-quality furnace is indispensable for professional glass bead tempering.
Wysokojakościowy piec jest niezbędny do profesjonalnego odprężania perełek szklanych.

Is indispensable for assessing the interactions between individual components
Są niezbędne do oceny interakcji pomiędzy indywidualnymi elementami

structured mainstreaming of disability is indispensable.
ustrukturowane uwzględnienie niepełnosprawności jest konieczne.

Assembly line is indispensable in the mass production of enterprises.
Linia montażowa jest niezbędna w masowej produkcji przedsiębiorstw.

As public resources are scarce, an increase in the quality of public finances is indispensable.
W obliczu skromnych zasobów publicznych konieczne jest podniesienie jakości finansów publicznych.

The high chair is indispensable in your child's first years of life.
Wysokie krzesełko jest niezbędne w pierwszych latach życia dziecka.

A tractor with a trailer is indispensable in every farm, farm, and agriculture.
Traktor z przyczepą jest niezbędny w każdym gospodarstwie, farmie, rolnictwie.

In those places crop spraying from the air is indispensable.
W tych regionach opryski upraw z powietrza są niezbędne.

The participation of business organisations in the Charter process is indispensable.
Udział organizacji biznesowych w procesie wyznaczonym przez Kartę jest nieodzowny.

The CAP is indispensable for employment.
WPR jest niezbędna dla zatrudnienia.

Irrigation is indispensable in the field with a linear arrangement of plants hedges.
Nawadnianie jest niezbędne w tej dziedzinie układzie liniowym roślin żywopłoty.

A dialogue about this most difficult history is indispensable, yet this debate requires mutual understanding.
Dialog o tej najtrudniejszej historii jest niezbędny, ale ta debata wymaga obustronnego zrozumienia.

A rug, used as a replacement for a blanket, is indispensable in every house or apartment.
Pledy Pled używany jako zamiennik koca, jest nieodzowny w każdym mieszkaniu, domu.