IS ISSUED in Polish translation

• jest wydawane
• została wydana
• wydania
• jest wystawiany
• wydano
• wydaje
• jest wydany
• wystawiony
• wystawienia
• jest emitowany

Examples of using Is issued in English and their translations into Polish

The customs authority which is issued the replacement certificate shall endorse Box 11.
Organ celny, który wydał świadectwo zastępcze, musi dokonać adnotacji w polu 11.

A GMRS license is issued for a 10 year term.
Licencja maszynisty jest wydawana na okres 10 lat.

Is issued, transferred and cancelled electronically;
Jest wydawana, przekazywana i unieważniana drogą elektroniczną;

The number of animals for which a licence is issued shall be expressed in units.
Liczba zwierząt, dla której wydane jest pozwolenie ma być wyrażona w jednostkach.

The licence is issued under the same conditions as for export applications.
Koncesja wydawana jest na tych samych warunkach, co zgoda na eksport.

In addition, such a document is issued only by enterprises,
Ponadto taki dokument jest wydawany wyłącznie przez przedsiębiorstwa,

The residence card is issued at the request of the foreigner for whom the permit was granted.
Karta pobytu wydawana jest nawniosek cudzoziemca, dla którego udzielono tego zezwolenia.

Usually permission is issued in two weeks.
Zwykle pozwolenie wydawane jest za dwa tygodnie.

Bwin owns a license which is issued by the government of Gibraltar.
Bwin posiada licencję wydaną przez rząd na Gibraltarze.

The card is issued against a deposit of 100 CZK.
Karta wydawana jest za kaucją w wysokości 100,- CZK.

The decision is issued within 30days- if the application is examined in accelerated mode see.
Decyzja jest wydawana wterminie 30dni- jeżeli wniosek był rozpatrywany wtrybie przyspieszonym patrz.

Most of the stock is issued in the form of mini-LPs,
Większość nakładu wydawana jest w formie mini-LP,

The second, entitled'preliminary figures', is issued 50 days after the end of the quarter.
Druga, zatytułowana 'przedwstępne dane' wydawana jest 50 dni po zakończeniu kwartału.

This document is issued ex officio by the voivode who granted the residence permit.
Dokument ten wydawany jest z urzędu przez wojewodę, który udzielił cudzoziemcowi tego zezwolenia.

The invoice is issued in German, Hungarian or in English.
Rachunek zostanie wydany w języku niemieckim lub angielskim.

The invoice is issued on the day of receiving the payment.
Faktura wystawiana jest z datą otrzymania środków.

Eco Cards is issued free of charge.
Karta Eko wydawana jest bezpłatnie.

A key is issued for each room as well.
Kluczowym jest wydawana dla każdego pokoju.

The ETA is issued based on the EAD,
Dokument ETA jest wydawany na podstawie dokumentu EAD,

The invoice is issued in the currency of the Buyer's country,
Faktura jest wystawiana, jeśli nie ustalono inaczej,