IS ISSUED in Hebrew translation

• מונפק
• מונפקת
• וויזת
• פרסומם
• תונפק
• הנפקת

Examples of using Is issued in English and their translations into Hebrew

(A separate press release presenting the forecast is issued together with this notice.).
(הודעה לעיתונות המציגה את התחזית מתפרסמת במקביל להודעה זו).

Legal tender is issued by the national body authorized, such as the U.S. Treasury
המכרז המשפטי מונפק על ידי הגוף הלאומי המורשה,

It is issued by the government to the citizens of the country,
היא מונפקת על ידי הממשלה לאזרחי המדינה,

Every day Harris is issued a new authorization code,
כל יום האריס מונפק קוד אישור חדש,

It is issued by the authority to the citizens of the country,
היא מונפקת על ידי הממשלה לאזרחי המדינה,

Chinese Student Visa(X Visa) is issued to an alien who comes to China for study,
וויזת סטודנט(X Visa): מופקת לתושב זר שמגיע לסין בשביל לימודים,

A power of attorney of this kind is issued in order for a person to make certain transactions with property in the process of managing it.
ייפוי כוח מסוג זה מונפק על מנת שאדם יעשה עסקאות מסוימות עם רכוש בתהליך ניהולו.

When the Hungarian citizenship is determined, a Hungarian Citizenship Certificate is issued on request, which is valid for three years from its issuance date.
כאשר תיקבע האזרחות ההונגרית, תונפק, לפי בקשה, אישור אזרחות הונגרית, אשר יהיה בתוקף למשך שלוש שנים מתאריך ההנפקה.

Since the approval notice is issued for one year from the date of the application approval,
מאחר והודעת האישור מונפקת לשנה מתאריך אישור הבקשה,

The card is issued by O2 Trick and will cost you 180 CZK,
כרטיס מונפק על ידי O2 Trick ויעלה להם 180 CZK,

An abridged birth certificate is issued within minutes or hours,
תעודת הלידה המקוצצת מונפקת תוך דקות או שעות,

Assistance is issued in the standard manner and is available when finding a job
הסיוע מונפק בדרך הסטנדרטית והוא זמין בעת מציאת עבודה

The certificate of tradition and freedom is issued immediately, in all those offices in which having a systematized model of registration;
הנפקת האישור של מסורת וחופש באופן מיידי, במשרדים כל אלה אשר יש להם מודל סיכמו רישום;

Once your visa is issued, it will be valid for an initial period of five years.
לאחר שהאשרה תונפק, היא תהיה בתוקף לתקופה ראשונית של חמש שנים.

This is issued by the U.S. Government and allows foreign professionals from all over the world the opportunity to live and work in the United States.
הוויזה מונפקת על ידי הממשל האמריקאי ונותנת הזדמנות למומחים זרים מכל רחבי העולם, לגור ולעבוד בארה"ב.

In case the ticket is issued with the discount for miles,
במקרה שכרטיס מונפק עם הנחה תמורת מיילים,

A representative of the bank needs to request a court order, and once the court order is issued, it only takes about an hour to get the photos.
הוא צריך לבקש צו מבית-המשפט ומהרגע שהצו הוצא, לוקחת רק שעה בערך עד שמקבלים את התמונה.

RNCP The certification is issued by the National Commission for Vocational Certification(CNCP),
RNCP ההתעדה מונפקת על ידי הוועדה הלאומית להסמכה מקצועית(CNCP),

For example, suppose a 30-year bond is issued on January 1, 2018, and is purchased by a buyer six months later.
לדוגמה, נניח איגרת חוב 30 שנה מונפק ב- 1 בינואר, 2018, נרכש על-ידי קונה שישה חודשים מאוחר יותר.

It is issued by the government of a country,
היא מונפקת על ידי הממשלה של מדינה,