IS UNFORTUNATE in Polish translation

• szkoda
• niefortunne
• jest niefortunne
• niestety
• pech
• nieszczęście
• jest przykre
• przykre
• niefortunny
• jest niefortunny
• jest niefortunna

Examples of using Is unfortunate in English and their translations into Polish

But it doesn't mean we should abandon all reason. This incident is unfortunate, I… I grant you.
To niefortunny wypadek, przyznaję, ale musimy zachować się rozsądnie.

It is unfortunate.
To przykre.

Taken? Now, that is unfortunate.
Odebrany? A to pech.

It is unfortunate that the plan is to establish this crisis management mechanism outside the EU institutions.
Plan utworzenia mechanizmu zarządzania kryzysami poza ramami instytucji UE jest niefortunny.

This turn of events is unfortunate.
Taki obrót wydarzeń jest niefortunny.

Many say this rule is unfortunate, unfair, and should change.
Wielu uważa że ta zasada jest niefortunna, niesprawiedliwa i powinna być zmieniona.

But your timing is unfortunate.
Ale wybrałaś niefortunny czas.

This turn ofevents is unfortunate.
Taki obrót wydarzeń jest niefortunny.

Your incompetence is unfortunate Stark.
Twoja niekompetencja jest niefortunna, Stark.

Your choice is as illogical as it is unfortunate.
Twój wybór jest zarówno nielogiczny, jak i niefortunny.

It is unfortunate Mr. Bray is losing s scholarship.
Strata stypendium przez pana Braya jest dosyć niefortunna.

It is unfortunate that the Beast must die, Senator.
To niefortunne, że Bestia musi umrzeć, pani senator.

Which is unfortunate.
Co jest niefortunne.

It is unfortunate the bodies were discovered so quickly.
To niefortunne, że ciała odkryto tak szybko.

It is unfortunate when art is abused.
To przykre… kiedy krzywdzona jest sztuka.

That is unfortunate.
Jakież to niefortunne.

To call satire that mocks the nobility'harmless' is unfortunate.
Nazywać satyra drwiącego z Jego Wysokości"nieszkodliwym" jest niefortunne.

That is unfortunate for you because if no one pays, you both die.
To przykre dla was. Bo jeśli nikt nie zapłaci, to umrzecie.

That is unfortunate. I agree.
Zgadzam się, to niefortunne.

Denominational Churches often have to explain to a hierarchy up above, and that is unfortunate.
Denominational Kościołami często mają wyjaśnić się w hierarchii wyżej, i że jest niefortunne.