IT'S THE REASON in Polish translation

• to jest powód
• dlatego
• jest powodem

Examples of using It's the reason in English and their translations into Polish

With building stuff. It's the reason he fell in love.
To jest powód, dla którego zakochał się z budowaniem rzeczy.

It's the reason she came to you.
Dlatego do ciebie przyszła.

It's the reason you're still alive right now.
To jest powód, że jesteś jeszcze żywy.

It's the reason we should never build that wall.
Dlatego nie powinniśmy budować muru.

It's the reason I left the law
Dlatego rzuciłam prawo

It's the reason I was assigned to the X-Files, is it not?
Dlatego przydzielono mnie do Archiwum X, prawda?

It's the reason I needed my car back from your mom.
Dlatego potrzebowałem samochodu, żeby go sprzedać.

It's the reason you're here.
Dlatego tu jesteś.

It's the reason I came to school here, to be taught by you.
Była powodem, dla którego przyszedłem do tej szkoły… żeby być uczonym przez pana.

Like it's the reason I'm taking seaQuest to Solitaire instead of a plane.
Jakby był powód aby popłynąć seaQuestem na Solitaire a nie samolotem.

And I think, It's the reason for her breakdown.
I sądzę, że to był powód jej załamania.

It's the reason I came to school here.
Była powodem, dla którego przyszedłem do tej szkoły.

It's the reason I invited you over here. I need a favor.
Potrzebuję przysługi. Jest powód, dla którego cię tutaj zaprosiłam.

It's the reason you wanted to do this job by yourself.
Taki jest powód, że sam chciałeś wykonać tę robotę.

It's the reason I brought you here, you dumb bitch.
To powód dla którego cię tu przyprowadziłam, głupia dziwko.

It's the reason I live.
To mój powód do życia.

It's the reason Auntie Whispers is so hard on me.
To dlatego Ciocia jest dla mnie taka surowa.

Hope it's the reason you ain't got no records.
Mam nadzieję, że wyjaśnicie, czemu nie macie płyt.

It's the reason for my visit.
To powód mojej wizyty.

It's the reason you're still with us.
To dlatego ciągle jesteś tu z nami.