IT IS ADVISED in Polish translation

• zaleca się
• zalecane jest
• wskazane jest
• zachęca jest
• radzimy

Examples of using It is advised in English and their translations into Polish

It is advised that Stalevo should be administered cautiously to patients with mild to moderate hepatic impairment.
Zaleca się zachowanie ostrożności podczas podawania preparatu Stalevo pacjentom z łagodnym do umiarkowanego zaburzeniem czynności wątroby.

It is advised that owners of subdomains obtain necessary administrative authorizations from the site(s) hosting their nameservers
Zalecane jest, aby właściciele poddomen uzyskali odpowiednie upoważnienia do administracji od osób utrzymujących ich serwery nazw

In such cases it is advised to perform PCV2 serology, using suitable diagnostics, to select the most appropriate vaccination schedule.
W takich przypadkach zaleca się przeprowadzenie badań serologicznych w kierunku PCV2 z zastosowaniem odpowiednich metod diagnostycznych, w celu dokonania wyboru właściwego sposobu szczepienia.

Also it is advised to enable"Local data storage" when using TC2000 plugin because it gives tremendous.
Podczas używania plug-in'a TC2000 zalecane jest również włączenie opcji"Przechowuj dane lokalnie"(Local data storage), ponieważ skutkuje to zdecydowanym.

SizeGenetics is supported by lots of doctors around the world as well as it is advised by customers themselves to their family and friends.
SizeGenetics jest wspierany przez wielu lekarzy na całym świecie, jak również wskazane jest przez samych klientów, aby ich rodziny i przyjaciół.

It is advised to avoid those half-baked information about dosage flying across in forums from ignorant fellows.
Zaleca się, aby uniknąć tych połowiczne informacje na temat dawkowania lecącym na forach z niewiedzy towarzyszy.

It is advised to take the tablet computer roughly twenty mins prior to taking
Zachęca jest przyjmować tabletkę około dwadzieścia minut przed podjęciem jak szklanka wody należy wziąć ze sobą,

Lastly, if you spot a slot machine that has a leaning chair on it, it is advised to leave that slot machine alone.
Wreszcie, jeżeli widzisz automat z przechylonym krzesłem, zalecane jest, aby zostawić ten automat.

For effective and lasting outcomes, it is advised that you take this product for at the very least 2 months.
Skutecznych i długofalowych efektów, zaleca się, aby podjąć ten produkt przez co najmniej 2 miesiące.

It is advised to take the tablet computer roughly twenty mins before consuming as well as a glass of water must be taken with it to ensure appropriate hydration.
Zachęca jest przyjmować tabletkę około dwadzieścia minut przed jedzeniem, a także szklanka wody należy wziąć ze sobą, aby zapewnić prawidłowe nawilżenie.

It is still possible to take Meratol in these cases, it is advised that you consult your doctor initially as is with addition.
Chwila to jest wciąż możliwe do podjęcia Meratol w tych przypadkach, radzimy skonsultować się z lekarzem pierwszego, jak jest w przypadku każdego dodatku.

It is advised that all valuables should be left in a safe- this service is free of charge.
Zaleca się, aby wszystkie kosztowności należy pozostawić w bezpiecznym- usługa ta jest bezpłatna.

It is advised to combine wrinkle cream and various wrinkles treatment methods for better effect.
Radzimy połączyć krem przeciw zmarszczkom z innymi metodami leczenia zmarszczek, aby osiągnąć lepszy skutek.

Experts have repeatedly raised pumpsWell, it is advised in this case to try to push through the device back.
Eksperci wielokrotnie podnosili pompDobrze, zaleca się w tym przypadku do próby przeforsowania urządzenia do tyłu.

It is advised to always have a backup of disabled packages so you can restore them later.
Zaleca się, aby zawsze mieć kopię zapasową pakietów niepełnosprawnych, dzięki czemu można przywrócić je później.

It is advised that when the scale starts to become visibly noticeable,
Zaleca się, że kiedy skala zaczyna się wyraźnie zauważalne,

At the same time it is advised to keep the old system in any case because it will be some kind of your back up.
Jednocześnie zaleca się, aby zachować stary system w każdym przypadku, ponieważ będzie to pewnego rodzaju powrotem do.

Since dehydration also makes hangovers more severe, it is advised to take DHM with a bottle
Ponieważ odwodnienie powoduje również cięższy kaszel, zaleca się przyjmowanie DHM za pomocą butelki

magnets are known to interfere with digital areas so it is advised that you not use this appliance.
magnesy są znane kolidować z obszarami cyfrowych, dlatego zaleca się, aby nie używać tego urządzenia.

SizeGenetics is supported by many medical professionals globally and also it is advised by individuals themselves to their loved ones.
SizeGenetics jest wspierany przez wielu lekarzy na całym świecie, a także zaleca się przez osoby się do swoich bliskich.