IT LEAVES in Polish translation

• pozostawia
• opuszczeniem
• opuszcza
• odjeżdża
• opuści
• wylatuje
• odlatuje
• odjedzie
• zostaje
• zostanie
• zostawią
• wychodzi
• odpływa
• zostawia to

Examples of using It leaves in English and their translations into Polish

I suggest you get back on that train before it leaves.
Tym pociągiem zanim odjedzie. Sugeruję abyś wrócił jeszcze.

We need to secure the weapon before it leaves port.
Musimy zabezpieczyć broń zanim opuści port.

But it leaves a paper trail when you try to buy 30,000 gallons of diesel.
Ale w papierach zostaje ślad, kiedy chcesz kupić 115 tys. litrów ropy.

It leaves for Honduras in two hours.
Odlatuje do Hondurasu za dwie godziny.

Sometimes it leaves early, sometimes late That's the way here.
Czasem odjeżdża wcześniej, czasami później. Tak to tutaj jest.

It leaves the skin supple and elastic.
Pozostawia skórę jędrną i elastyczną.

What? It leaves Dulles for Columbus, Ohio at 1:45?
Wylatuje z Dulles do Columbus w Ohio o 13:45.- Co?

Make sure you get that package to the land coach before it leaves.
Dopilnuj, żeby przesyłka trafiła do autobusu,- zanim ten odjedzie.

We have got to stop that ship before it leaves Ganymede.
Musimy zniszczyć ten statek zanim opuści Ganimedę.

It leaves in just a few minutes.
Odjeżdża za kilka minut.

It leaves hair soft and shiny.
Pozostawia włosy miękkie i błyszczące.

It leaves in a few hours.
Odlatuje za parę godzin.

What if it leaves a scar?
Co jeśli zostanie blizna?

What? It leaves Dulles for Columbus, Ohio at 1:45.
Co? Wylatuje z Dulles do Columbus w Ohio o 13:45.

It leaves us only one place to go.
Zostaje nam tylko jedno miejsce, do którego możemy pójść.

And you're waiting till it leaves?
A ty czekasz, aż odjedzie?

It leaves Klaipeda 3 times a week;
Z Kłajpedy odjeżdża 3 razy w ciągu tygodnia;

It leaves the skin nourished and moisturized.
Pozostawia skórę odżywioną oraz nawilżoną.

It leaves tonight from Reagan.
Odlatuje dzisiaj z lotniska Reagana.

It leaves in two hours.
Wylatuje za dwie godziny.