IT LEAVES in Czech translation

• zanechává
• opustí
• odjíždí
• zanechá
• odlétá
• opouští
• nechává to
• ponechává
• odplouvá
• odjede
• zůstane
• odchází
• zůstává
• zbude
• odjezd
• letí to

Examples of using It leaves in English and their translations into Czech

It leaves in two hours.
Odlétá za dvě hodiny.

It leaves the Podluží region in Rohatec village.
Podluží opouští v Rohatci.

Yet it leaves something behind.
A nechává to takovou pachuť.

And when an object Passes through it, Even an invisible object… It leaves A visible trail.
Zanechá viditelnou stopu. Když jím proletí nějaké těleso, jakkoliv by bylo neviditelné.

And if it leaves her neck at any time, you will.
A jestli jen na okamžik opustí její krk, budeš.

And the terrible things it leaves in its wake… missing fathers and mothers.
A o strašných věcech, které za sebou zanechává.

It leaves right here in the square.
Odjíždí přímo odsud, z náměstí.

It leaves Portsmouth at noon.
Odplouvá z Portsmouthu v poledne.

It leaves in an hour.
Odlétá za hodinu.

The way it leaves camp, Ryder.
Způsob jakým opouští tábor, Rydere.

No. It leaves too deep marks.
Nechává to moc hluboké stopy. Ne.

It leaves only one question.
Ponechává jen jedinou otázku.

It leaves a mark on the upper lip.
Zanechá otisk na vašem horním rtu.

We have got to stop that ship before it leaves Ganymede.
Loď musíme zastavit dříve než opustí Ganymedu.

Not at all. The only drawback of cupping is, it leaves a suction mark.
Ani trošku. Jedinou nevýhodou baňkování je, že zanechává krevní výrony.

It leaves tonight.
Odplouvá dnes večer.

It leaves in an hour.
Odjíždí za hodinu.

It leaves for Honduras in 2 hours.
Odlétá do Hondurasu za 2 hodiny.

I suggest you get back on that train before it leaves.
Do vlaku než odjede. Radím vám, abyste nastoupil.

It leaves too deep marks. No.
Nechává to moc hluboké stopy. Ne.