IT WAS NOT JUST in Polish translation

• to nie był tylko
• to nie był zwykły
• nie chodziło tylko
• to nie była tylko
• to nie było tylko
• nie było po prostu

Examples of using It was not just in English and their translations into Polish

There were no machines, but it was not just muscle power from the people
Nie było żadnych maszyn, ale nie było po prostu moc mięśni od ludzi

People every homeless, but it was not just people that every homeless
Osób co bezdomnych, ale nie było po prostu ludzie, że każdy naród,

It was not just about the murdering of people,
Chodziło nie tylko o zamordowanie ludzi,

It was not just the fear of death,
To był nie tylko strach przed śmiercią

However, for the Russian anarcho-communist, it was not just about tactics, but about far more profound things.
Jednakże, dla rosyjskich anarchokomunistów, nie była to tylko sprawa taktyki, ale też o wiele bardziej podstawowa kwestia.

It was not just a dead subject in texts,
Okazało się, że nie był to tylko martwy przedmiot uwieczniony w tekstach,

It was not just that I failed to see the clues laid out before me.
To było nie tylko, że nie zdołałem widzieć wskazówki niosły jaja przed mną.

It was not just about France, but about Europe as a whole
Nie tylko o Francję, lecz o całą Europę.

It was not just those who were involved with politics who should be killed
Zabijani powinni być nie tylko ci, co mają związek z polityką, ale też zwykli ludzie,

It was not just a facility at mathematics though it had become clear… that the mathematical machinery emerging from the Wheeler-Feynman collaboration was beyond Wheeler's own ability.
Był nie tylko w placówce matematyki choć stało się jasne, że… maszyn matematycznych powstających z Wheeler-Feynman współpracy był poza Wheeler własnych umiejętności.

It was not just a bingo card,
To nie była byle karta, tylko moja karta,

Georges Florovsky summed up Overbeck's experience in this way:"it was not just a fantastic dream.
Gieorgij Florowski podsumował doświadczenia Overbecka w ten sposób:"To nie był jedynie fantastyczny sen.

Rome was then the center of the Christian religion and the Prusai" amber delegation" in contrary to the researchers, it was not just a marketing visit.
Rzym był wtedy centrum religii chrześcijańskiej a"bursztynowa delegacja" Prusów wbrew twierdzeniom badaczy, nie była tylko wizytą marketingową.

The piano in jazz recordings had a more present"body", it was not just another layer of the recording.
Fortepian w nagraniach jazzowych miał bardziej obecne"body", nie był tylko kolejną warstwą nagrania.

design of the kitchen so to spend there time it was not just necessarily need, but nice?
projektowanie kuchni tak, że przeprowadzone w czasie, to nie był po prostu koniecznie, ale ładne?

The last time you and I sat here, it was not just the day that we met.
Dzień, w którym tu wtedy siedzieliśmy, nie był jedynie dniem, kiedy się poznaliśmy.

body of teaching to be understood before baptism, and also that it was not just a few brief statements that were mentioned before baptism.
wskazuje na ważność zrozumienia określonego systemu nauki przed chrztem oraz że nie było to tylko krótkimi oświadczeniami, które wypowiadano przed przyjęciem chrztu.

It was not just the Socialist Group
To nie tylko Grupa Socjalistyczna

However, you should be aware that it was not just an error committed by American diplomats,
Jednak powinna pani sobie zdawać sprawę, że nie był to tylko błąd popełniony przez amerykańskich dyplomatów,

It is not just about you and me now.
Tu nie chodzi tylko o bezpieczeństwo twoje lub moje.