IT IS NOT YET in Polish translation

• nie jest jeszcze
• to jeszcze nie
• nie nadszedł jeszcze

Examples of using It is not yet in English and their translations into Polish

In veterinary medicine, it is not yet widely used.
W medycynie weterynaryjnej jest ono jeszcze mało rozpowszechnione.

It is not yet clear, whether there will be stations online.
To nie jest jeszcze jasne, pozostaną czy stacji w internecie.

Certainly, it is not yet the definitive life,
Oczywiście, to nie jest jeszcze ostateczne życie,

With the color but it is not yet done.
Z kolorem, ale to jeszcze nie jest zrobione.

It seems as if it is not yet time to apply it politically.
Wydaje się, że to nie jest jeszcze czas, aby zastosować go p o litically.

It is not yet proved that it was translated into Greek.
To jeszcze nie jest udowodnione, że został przetłumaczony na język grecki.

It is not yet the day, but the day shall come.
Jeszcze nie czas, ale ten Dzień nadejdzie.

It is not yet your time.
To nie jest jeszcze twój czas.

But it is not yet ready.
Ale to nie jest jeszcze gotowy.

that is also God, but it is not yet aware.
także jest Bóg, ale on jeszcze nie jest świadomy.

It is not yet too late to strengthen the foundations of a common European energy policy based on solidarity.
Nie jest jeszcze za późno, aby wzmocnić podstawy dla wspólnej europejskiej polityki energetycznej opartej na solidarności.

Extend, where it is not yet the case, the"prudent person rule" to other types of institutional investors,
W wypadkach, których to jeszcze nie dotyczy, rozszerzyły„regułę przezornej osoby” na inne rodzaje inwestorów instytucjonalnych,

However, it is not yet clear how these chemical changes actually cause changes in blood vessel structure.
Jednak, nie jest jeszcze jasne, jak te zmiany chemiczne w rzeczywistości spowodować zmiany w krwi konstrukcji statku.

According to the Director, it is not yet possible to obtain a majority in the British Parliament's proposal for a prime minister's….
Według dyrektora nie jest jeszcze możliwe uzyskanie większości w propozycji brytyjskiego parlamentu dotyczącej propozycji premiera.

that of course we have made progress, but that it is not yet enough.
oczywiście osiągnęliśmy pewien postęp, ale że to jeszcze nie wystarcza.

Due to disagreements in matters of faith, it is not yet possible to celebrate together the same Eucharistic Liturgy.
Z powodu rozbieżności w sprawach wiary nie jest jeszcze możliwe wspólne sprawowanie tej samej liturgii eucharystycznej.

It is not yet possible to change operating system by writing to/proc/sys/kernel/ostype.
Nie jest jeszcze możliwe zmienianie systemu operacyjnego przez zapis do/proc/sys/kernel/ostype.

GDPR and it is not yet clear whether the legitimate grounds of the responsible party outweigh your grounds.
RODO i nie jest jeszcze pewne, czy uzasadnione powody osoby administratora przeważają nad powodami użytkownika.

But it is in Operating order. It is not yet Completely linked to Your support system.
To nie jest jeszcze całkowicie połączone z waszym systemem podtrzymywania życia, ale już działa.

my father rebuilt the house, but it is not yet finished or furnished;
mój ojciec odbudował dom, ale nie jest jeszcze skończony, nie ma wyposażenia;