IT WAS TRYING in Polish translation

• próbował
• chciał
• próbowało
• próbuje

Examples of using It was trying in English and their translations into Polish

It was trying to draw strength from us.
To próbowało odebrać nam siłę.

Last week, it was trying to make me a secretary again.
Ostatnio próbowałaś ponownie zrobić ze mnie sekretarkę.

Kate said it was trying to get at her from above.
Kate mówiła, że próbowało ją dopaść z góry.

Kate said it was trying to get at her from above.
Kate powiedziała, że próbował ją dorwać z góry.

I think it was trying to tell me something.
Myślę, że chciał mi coś przekazać.

It was trying to hurt us.
To próbowało nas skrzywdzić.

It was trying to Help him.
Oni próbują mu pomóc.

It was trying to kill me.
To próbowało mnie zabić.

It was trying to get the sun and his eyes were
Wystawiał ją do słońca i oczy miał zamknięte,

It was trying to shove all this weird energy into one recording.
To było staranie się by wpakować całą tę dziwną energię na jedno nagranie.

It was trying to break me, but, no, I wouldn't let it because I knew that if I did snap.
Próbowało mnie złamać, ale nie, nie pozwoliłem na to, bo wiedziałem, że gdybym pozwolił.

Your wallet didn't look like it was trying To bust out of your ass.
twój portfel nie wyglądał, jakby się starał wydostać z twojego tyłka.

presenting a competitive candidature, it was trying to change the electoral farce into a democratic election.
przedstawiając konkurencyjną kandydaturę, usiłował wyborczą farsę przekształcić w demokratyczne wybory.

On the other hand, the MSB system intelligently fits the acoustics of my room, as if it was trying to remove all its drawbacks, with one strong bass resonance that
Z drugiej strony MSB inteligentnie wpisuje się w akustykę mojego pomieszczenia, jakby starał się niwelować jego problemy z jednym sporym rezonansem na basie,

It is trying to assimilate all of my knowledge!
Próbuje pobrać całą moją wiedzę!

It is trying to lock you out.
Próbuje zablokować ci dostęp.

It looks like it's trying to hide itself.
Wygląda jakby próbował się ukryć.

I have an idea: I think that it is trying to kid everyone.
Mam odpowiedź: sądzę, że próbuje nabrać wszystkich.

It's almost like it's trying to hide itself.
Wygląda jakby próbował się ukryć.

This reveals any script if it is trying to deceive you.
To pokazuje dowolny skrypt, jeśli próbuje cię oszukać.