IT WILL SPREAD in Polish translation

• rozprzestrzeni się
• będzie rozprzestrzeniać się
• rozprzestrzenią się
• rozniesie się

Examples of using It will spread in English and their translations into Polish

If we don't respond to this pathogenic virus now, it will spread all over the country like foot-and-mouth disease!
To rozprzestrzeni się po kraju jak pryszczyca! Jeśli teraz nie stawimy oporu wirusowi!

all doubt must be removed or it will spread like a cancer.
trzeba wyplenić wszelkie wątpliwości, albo rozprzestrzenią się jak nowotwór.

every child we hold in our arms, it will spread, just like a common cold.
każde dziecko, które weźmiemy na ręce… Lekarstwo rozprzestrzeni się niczym przeziębienie.

And it will spread if we can't vent it. Explosive. Titan has come to Main Street.
Tytan dotarł na ulicę główną i będzie się rozprzestrzeniał, jeżeli go nie wypompujemy. Wybuchowy.

it will amplify, it will spread like some kind of orgiastic virus.
które będą się rozwijać i rozprzestrzeniać niczym wirus./Najpierw Iowa, potem Nebraska.

In the future, it will spread to every house, and man will gradually move ahead on this path to the ultimate liberation.
W przyszłości będzie ona rozpowszechniana w każdym domu i człowiek będzie stopniowo kroczyć na tej drodze do ostatecznego wyzwolenia.

If the fault is not cleared quickly, it will spread into the healthy parts,
Jeśli usterka nie zostanie szybko usunięta, rozprzestrzeni się ona na zdrowe części,

It will spread across an area of around five acres above the well known Biograd tourist resort Crvena Luka.
Będzie się rozciągał na powierzchni około pięciu hektarów nad znanym biogradskim ośrodkiem turystycznym Crvena luka.

But you wouldn't be able to stop me uploading that Onto the internet where it will spread through the world like a.
Ale nie bedziesz w stanie powstrzymać mnie przed załadowaniem tego do internetu gdzie rozprzestrzeni sie to na cały świat jak.

And if anyone here finds out I'm taking a job in London, it will spread like wildfire.
I jeśli ktokolwiek dowie się, że przyjmuję pracę w Londynie,- rozniesie się to błyskawicznie.

otherwise it will spread.
inaczej to się rozprzestrzeni.

that the news of it will spread like flames through a barn,
Że wieść o nim rozprzestrzeni się jak płomienie w stodole

rich in nutrients), it will spread by self-seeding.
bogate w substancje odżywcze), będzie on przenoszony przez siebie siewu.

If you blow on it… root itself in this timeline making it impossible for you to clean? It will spread seeds everywhere.
Które się posieją, co będzie niemożliwe do posprzątania? Jeśli to zrobisz… spowoduje to rozsianie wszędzie nasion.

all the other chemicals I have… We will start the fire in here, it will spread quickly, then, with all the equipment.
moim związkom chemicznym, które… Nie, tutaj rozpalimy ogień, który szybko się rozprzestrzeni, dzięki wyposażeniu.

And all the other chemicals I have… This place will be burnt to a crisp before anyone even arrives. it will spread quickly, then, with all the equipment… We will start the fire in here.
To miejsce spłonie doszczętnie, zanim ktokolwiek przyjedzie. I moim związkom chemicznym, które… Nie, tutaj rozpalimy ogień, który szybko się rozprzestrzeni, dzięki wyposażeniu.

This place will be burnt to a crisp it will spread quickly, then, with all the equipment… And all the other chemicals I have… before anyone even arrives.
tutaj rozpalimy ogień, który szybko się rozprzestrzeni, dzięki wyposażeniu.

simply from the state of being free, so it will spread a kind of hippie-mentality for the 21st century.
po prostu ze stanu bycia wolnym, więc będzie rozprzestrzeniać swojego rodzaju mentalność hippisowską w XXI wieku.

The event will allow us then to bear the name of the Association on the summits of the mountains of Friuli in particular the"Carnia" where it will spread into the ether once again even in the presence of Friuli'A.R.S.- Amateur Radio Society.
Wydarzenie pozwoli nam potem nosić nazwę Stowarzyszenia na szczytach gór Friuli w szczególności"Carnia", gdzie będzie rozprzestrzeniać się w eterze po raz kolejny, nawet w obecności Friuli"A.R.S.- Stowarzyszenie Krótkofalowców.

The event will allow us then to bear the name of the Association on the summits of the mountains of Friuli in particular the"Carnia" where it will spread into the ether once again even in the presence of Friuli' A.R.S.
Wydarzenie pozwoli nam potem nosić nazwę Stowarzyszenia na szczytach gór Friuli w szczególności"Carnia", gdzie będzie rozprzestrzeniać się w eterze po raz kolejny, nawet w obecności Friuli" A.R.S.