IT WILL SPREAD in Hungarian translation

• továbbterjed
• fog terjedni
• fog elterjedni
• elterjed majd

Examples of using It will spread in English and their translations into Hungarian

there is a chance that it will spread.
hogy ez el fog terjedni.

It's Cane's story… and it will spread with each new reader.
Ez Cane története… és minden új olvasóval terjed.

Hopefully it will spread abroad.”.
Így az is, hogy„külföldre terjeszkedik”.

And soon it will spread worldwide.
Hamarosan az egész világon elterjed.

If its good information, it will spread like a virus.
Ha jó a film, terjed, mint egy vírus.

In order to do that, all doubt must be removed or it will spread like a cancer.
Ehhez minden kételyt el kell oszlatni, különben elterjed mint a rák.

I don't think it will spread to the Stargate.
hogy elterjedne a Csillagkapuig.

This is a great idea, hopefully it will spread!
Hatalmas ötlet, és remélem elterjed!

If this virus gets out, it will spread fast.
Ha elszabadul a vírus, gyorsan el fog terjedni.

It's got twisted desires, and it will amplify, it will spread like some kind of orgiastic virus.
Gonosz vágyai vannak és felerősíti vagy terjeszti, mint valamilyen orgiasztikus vírust.

and maybe it will spread.
és talán elterjed.

It will take some time, but it will spread.
Időbe telik, de el fog terjedni.

In Mumbai, it will spread faster because of the humid conditions.
Mumbaiban nedves körülmények között még gyorsabban terjedne.

You fear it will spread.
Attól félsz, elterjed.

And soon it will spread across whole of India.
A mozgalom hamarosan egész Indiában elterjedt.

Soon, it will spread.
Utána hamar kiterjed.

We will start the fire in here, it will spread quickly, then, with all the equipment.
Itt gyújtjuk meg a tüzet, gyorsan terjed, és aztán a berendezés.

Once there's a problem, it will spread.
Egyszer problámát fog okozni, hogy szét fog terjedni.

But I fear it will spread.
Attól félek, hogy tágulni fog!

If we tolerate it, like gangrene it will spread and destroy us.
Ha elveszítjük, akkor elvesztünk mint Magyarország és szét fognak szaggatni bennünket.