ITS AIM in Polish translation

• jego celem
• ma on
• jego zadaniem
• jej celem
• jego cel
• ich celem

Examples of using Its aim in English and their translations into Polish

Its aim was protect the health and safety of workers
Jego celem jest ochrona pracowników przed zagrożeniem dla ich zdrowia

Its aim is to strengthen government administration in the Eastern Partnership countries by organizing specialist training for civil servants.
Jego celem jest wzmocnienie administracji rządowej w krajach Partnerstwa Wschodniego poprzez organizację specjalistycznych szkoleń dla urzędników.

Its aim is to extend the functionality of measuring indicator by additional 8 inputs
Jego zadaniem jest rozszerzenie funkcjonalności miernika wagowego o dodatkowe 8 wejść

Its aim is a coherent control over transhipped tractors,
Jego celem jest spójna kontrola przeładowanych ciągników,

Its aim is to ensure access to information about international projects,
Jego zadaniem jest dostarczanie informacji dotyczących zagranicznych projektów

Its aim is to concentrate spending on a smaller number of projects where real EU added value can be realised.
Jej celem jest koncentracja wydatków wokół mniejszej liczby projektów, w przypadku których można uzyskać rzeczywistą wartość dodaną dla UE.

Its aim is to increase the competitiveness
Jego celem jest zwiększenie konkurencyjności

Its aim is to focus spending on a smaller number of projects where real EU added value can be realised.
Jej celem jest koncentracja wydatków na mniejszej liczbie projektów, w przypadku których można uzyskać rzeczywistą wartość dodaną dla UE.

The EESC welcomes the Clean Power for Transport Package1 and its aim to create conditions for mass market deployment of clean propulsion by clean power sources.
EKES przyjmuje z zadowoleniem pakiet„Czysta energia dla transportu”1 oraz jego cel, którym jest stworzenie warunków do szerokiego rozpowszechnienia na rynku ekologicznych technologii napędu wykorzystujących źródła czystej energii.

Its aim was to impose the image of one supposedly unified nation from the Gulf to the Atlantic.
Jego celem było narzucenie wizerunku jednego rzekomo zjednoczonego narodu od Zatoki Perskiej do Atlantyku.

Its aim is to launch a debate on the application of Community law on concessions and PPP.
Jej celem jest wszczęcie debaty na temat stosowania prawa wspólnotowego w odniesieniu do koncesji/PPP.

It is a complicated project but its aim- that of simple financial transfers within Europe- justifies our action.
Jest to projekt skomplikowany, ale jego cel, jakim jest uproszczenie transakcji finansowych w Europie, uzasadnia nasze działania.

Its aim is to realize that if missing clear evidence about the origin of crop circles in 2004,
Ich celem jest uświadomienie sobie, że przy braku ewidentnych dowodów na pochodzenie kręgów z 2004

Its aim was to prepare specialists for all levels,
Jego celem było przygotowanie specjalistów na wszystkich szczeblach,

A teleological interpretation of Direct- ive 1999/44 indicates that its aim is to achieve a high level of consumer protection.
Z wykładni celowościowej dyrektywy 1999/44 wynika, że jej celem jest dołożenie starań, aby osiągnąć wysoki poziom ochrony konsumentów.

Its aim is similar to DSS: delivery of analyses
Jego cel jest jednak zbliżony do celów charakterystycznych dla DSS:

Research carried out at an EU level can add value when its aim is to map
Badania prowadzone na poziomie UE mogą stanowić wartość dodaną w przypadku, kiedy ich celem jest określenie

Its aim is to promote five voivodeship of the Macroregion:
Jego celem jest promocja pięciu województw Polski Wschodniej:

Its aim is to involve
Jej celem jest zaangażowanie

Its aim was not teaching procedures, but providing young rescuers with specific experience of participating in complex rescue operations.
Jego cel był bardziej ambitny niż tylko uczenie procedur- miał on dostarczyć ratownikom możliwość doświadczenia udziału w złożonych działaniach ratowniczych.