MAIN AIM in Polish translation

• główny cel
• głównym celem
• podstawowym celem
• głównym założeniem
• nadrzędnym celem
• zasadniczym celem
• głównym zadaniem
• najważniejszym celem
• g³ównym celem
• głównego celu

Examples of using Main aim in English and their translations into Polish

The main aim of this museum is for the documentation of the slave trade on this country.
Głównym celem Muzeum jest dokumentacja handlu niewolnikami w tym kraju.

The latter one was to be the main aim in the current cadency of the European Parliament.
Ta ostatnia miała być sztandarowym celem w obecnej kadencji Parlamentu Europejskiego.

The main aim of this Directive is to improve the functioning of the internal market for accessible products and services.
Głównym celem niniejszej dyrektywy jest poprawa funkcjonowania wewnętrznego rynku dostępnych produktów i usług.

The main aim of the new strategy for youth should be to use existing instruments more effectively
Podstawowym celem nowej strategii na rzecz młodzieży powinno być skuteczniejsze wykorzystanie istniejących instrumentów

The main aim of EliteSingles is to find a partner
Głównym celem EliteSingles jest znalezienie partnera

The main aim of the year-long programme was to focus on the close critical examination
Głównym założeniem całorocznego programu było skupienie się na krytycznym badaniu

Our main aim is to obtain measurable tax benefits for you and, at the same time, achieve the assumed business goals of the transactions in question.
Naszym podstawowym celem jest uzyskanie wymiernych korzyści podatkowych przy jednoczesnym osiągnięciu zakładanych celów biznesowych analizowanych działań.

Your main aim in writing good quality articles is for your readers to get the best quality information.
Twoim głównym celem przy pisaniu artykułów dobrej jakości jest dla czytelników, aby uzyskać najlepszą jakości informacji.

The main aim of the drafters was to achieve readability,
Zasadniczym celem przyświecającym autorom projektu była

The main aim of the conference was to exchange experiences
Podstawowym celem konferencji była wymiana doświadczeń

The main aim of the project is to develop an education programme for youth
Głównym założeniem projektu jest wypracowanie programu kształcenia młodzieży

Its main aim is to assist
Jej głównym zadaniem jest pomoc

He underlined that the main aim of this enterpreneurship will be providing initial financial support to projects stimulating development before the funds from the new EU financial perspective will be available.
Podkreślał, iż zasadniczym celem tego przedsięwzięcia będzie dodawanie„pierwszej i ostatniej złotówki” do projektów stymulujących rozwój przed napływem środków z nowej perspektywy finansowej UE.

The main aim of the project was to build a garden
Głównym założeniem projektu była budowa ogrodu

The main aim of the Polish Carrom Association is popularization of different variants of carrom games, especially among children
Podstawowym celem Polskiego Stowarzyszenia Carrom(PSC) jest popularyzowanie w Polsce wszelkich odmian gry carrom szczególnie wśród dzieci,

The main aim of the ranking is to help study candidates make an informed decision
Najważniejszym celem rankingu jest umożliwienie kandydatom na studia racjonalnego wyboru uczelni

The main aim is to provide medical care to the center's patients
Głównym założeniem jest zapewnienie pomocy medycznej podopiecznym ośrodka

Meanwhile, the main aim of the Act is to provide economic operators with the widest access to public procurement, which leads to greater efficiency
Tymczasem, podstawowym celem ustawy jest zagwarantowanie wykonawcom jak najszerszego dostępu do zamówień publicznych co prowadzi do większej efektywności

is relevant to the subject addressed by the proposal, whose main aim is to protect tax administrations' interests.
istotnej dla zagadnień zawartych we wniosku dotyczącym dyrektywy, której zasadniczym celem jest obrona interesów organów podatkowych.

According to the draft opinion, the main aim of the reform of the European wine market must be to improve the competitiveness of European wines
Zgodnie z treścią projektu opinii najważniejszym celem reformy powinna być poprawa konkurencyjności europejskich win