LOOKING OUT in Polish translation

• patrząc
• dbam
• z widokiem
• spogląda
• opiekę
• opiekuje się
• czuwa
• oko
• wyglądając
• rozglądać się
• wyglądanie
• pilnuję
• uważania
• troszczy się
• przyglądający out
• troszczysz się

Examples of using Looking out in English and their translations into Polish

Good looking out, Gramps.
Niezłe oko, Dziadku.

Looking out for you, Tony.- What?
Co? Dbam o pana, panie Tony?

Lord looking out for you.
Pan nad tobą czuwa.

A breakfast buffet is served on the veranda looking out onto the garden.
Śniadanie w formie bufetu serwowane jest na werandzie z widokiem na ogród.

Looking out at the orchard from this very room.
Wyglądając na sad, znajdujący się za oknem.

Thanks for looking out for Rhonda while I have been busy.
Dzięki za opiekę nad Rhondą, kiedy mnie nie było.

Joe's been looking out for me since I was a kid.
Joe został patrząc na mnie odkąd byłem dzieckiem.

Just looking out for you.
Po prostu dbam o ciebie.

I just felt that somebody should be looking out for her.
Pomyślałem, że ktoś powinien mieć na nią oko.

breathing its air, looking out to sea.
oddychając jego powietrzem, z widokiem na morze.

Which means either you got somebody looking out for you.
Co oznacza, że albo ktoś nad tobą czuwa.

You need to start looking out for yourself, mate.
Trzeba zacząć rozglądać się za siebie, partnera.

Thank you for looking out for him.
Dziękuję za opiekę nad nim.

Looking out at their friends.
Patrząc na waszych przyjaciół.

But trust me, Gregory, I am the only one looking out for you.
Ale wierz mi, Gregory. Tylko ja o ciebie dbam.

so I will be looking out for it.
będę mieć na to oko.

A furnished balcony looking out over the Adriatic Sea is also available.
Do dyspozycji Gości jest umeblowany balkon z widokiem na Morze Adriatyckie.

Maybe someone up there is looking out for us.
Może ktoś na górze jednak nad nami czuwa.

It's like looking out of a grave.
To jak wyglądanie z grobu.

Thanks for looking out for Rhonda while I have been busy. Thanks.
Dzięki. Dzięki za opiekę nad Rhondą, kiedy mnie nie było.