LOOKING OUT in Hebrew translation

['lʊkiŋ aʊt]
['lʊkiŋ aʊt]
דואג
worry
care
look out
am concerned about
לדאוג
doug
dag
dawg
made sure
took care
cared
was worried
looked
concerns
arranged
שדואג
care
looking out
concerned
worries
takes up
משקיף
looked
overlooked
observed
שמשגיח
watching
looking out
להשגיח
watched
was looking
kept an eye
was monitoring
keep
took care
מביט החוצה
looked out
מסתכל
look
watching
מחפש
was looking for
sought
searched for
found
מביטה

Examples of using Looking out in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Won't happen. I will be there looking out for you.
זה לא יקרה, כי אני אהיה שם להשגיח עליך.
sir. Just looking out for one of my own.
אני פשוט דואג לאחד מאנשיי.
No one looking out for me at all when I was your age.
אף אחד לא מסתכל עלי בכלל כשהייתי בגיל שלך.
This must be like looking out of a spaceship at night.
זה בטח כמו להסתכל החוצה של חללית בלילה.
So, what, we just stop Looking out for each other?
אז, מה, פשוט נפסיק לדאוג אחד לשני?
I think you have a guardian angel looking out for you.
למרבה המזל, יש לך מלאך שומר שמשגיח עליך.
Anyway… It's nice to have someone looking out for me.
בכל אופן… נחמד שיש מישהו שדואג לי.
I rather liked looking out at the horses.
אבל יותר מכל אהבתי להשגיח אחרי הסוסים.
You're really lucky to have somebody like him looking out for you, ma'am.
אתה ממש בר מזל שיש מישהו כמותו דואג לך, גברתי.
I'm looking out for numero uno.
אני מחפש להיות האחד הטוב ביותר.
Are you looking out straight ahead?
באמת מסתכל ישר קדימה?
What you call big government I call looking out for people.
למה שאתה קורא ממשלה גדולה אני קורא לדאוג לאנשים.
Seems you have got a guardian angel looking out for you.
למרבה המזל, יש לך מלאך שומר שמשגיח עליך.
I really appreciate you looking out for me.
אני באמת מעריך אותך שדואג לי.
Look what you have instead of looking out for what you have.
תראה מה יש לך במקום להסתכל החוצה מה אין לך.
Just looking out for my family.
פשוט מסתכל למשפחה שלי.
You have a guardian angel looking out for you.
למרבה המזל, יש לך מלאך שומר שמשגיח עליך.
You want to get off this planet alive, you better start looking out for yourself.
אם תרצי לצאת מהכוכב בחיים כדאי שתתחילי לדאוג לעצמך.
it feels really good to have somebody looking out for me.
זה מרגיש ממש טוב שיש מישהו שדואג לי.
Jeff's never had anyone looking out for him.
לג'ף אף פעם לא היה מישהו שידאג לו.
Results: 314, Time: 0.0835

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew