LOW COMPARED in Polish translation

• niskie w porównaniu
• niski w stosunku
• niewielki w porównaniu
• niska w porównaniu
• niski w porównaniu
• mała w porównaniu

Examples of using Low compared in English and their translations into Polish

the corresponding private investment remains low compared with that of Europe's main competitors.
odpowiadające im inwestycje prywatne pozostają na niskim poziomie w porównaniu z najważniejszymi konkurentami Europy.

but they remained low compared to the 1985 peak,
pozostają ciągle niskie w porównaniu do wartości szczytowych,

even at the peak serum levels, are relatively low compared to the inhibitory constant(Ki),
nawet w przypadku maksymalnych stężeń w osoczu są względnie niskie w porównaniu do stałej hamowania(Ki),

form of transport and that the number of accidents is very low compared with those on the roads.
liczba wypadków jest bardzo mała w porównaniu z liczbą wypadków na drogach.

its population density is very low compared to the rest of China a reminder of France is 675 417 km2, is less than half the area,
Gęstość zaludnienia jest bardzo niska w porównaniu do pozostałej części Chin przypomnieniem Francji 675 417 km2, wynosi mniej niż połowę powierzchni,

The costs of polyethylene gloves are low compared to the product price
Koszt rękawic polietylenowych jest niski w porównaniu do ceny produktu,

The number might sound low compared to other top internet dating websites,
Liczba może wydawać się niska w porównaniu do innych czołowych internecie randki strony internetowe,

in the cell are kept very low compared to levels of deoxythymidine triphosphate(dTTP,
w komórce jest bardzo niska w porównaniu do trójfosforanu deoksytymidiny(dTTP,

where supply of modern office space is now relatively low compared with other cities in Poland.
gdzie obecnie podaż nowoczesnej powierzchni biurowej jest stosunkowo niska w porównaniu z innymi miastami w Polsce.

appropriate remuneration from the party with whom they entered into a contract for the exploitation of the rights when the remuneration originally agreed is disproportionately low compared to the subsequent relevant revenues
odpowiedniego wynagrodzenia od strony, z którą zawarli umowę o eksploatację praw, jeżeli pierwotnie uzgodnione wynagrodzenie jest niewspółmiernie niskie w porównaniu do późniejszych właściwych dochodów

The aim is to create a market in the Czech Republic where the penetration in terms of the betting spend per capita is low compared with other countries such as Slovakia or Hungary.
stworzenie w Czechach nowego segmentu, w którym obecnie penetracja rynku(określana na podstawie wydatków per capita) jest znacznie niższa w porównaniu do innych krajów, takich jak Słowacja czy Węgry.

a level below the pre-euro levels, lower than the US dollar and extremely low compared to the nine billion genuine euro banknotes in circulation.
niższym również niż liczba fałszowanych dolarów amerykańskich oraz bardzo niskim w stosunku do dziewięciu miliardów autentycznych banknotów euro znajdujących się w obiegu.

the price for which p. Maciej performs the service is really low compared to the competition where you have to book at least 2 times not to mention a popular portal“znafcóf” TV,
pewnie długo nie będzie ale nie ukrywajmy, cena za którą p. Maciej wykonuje usługę jest naprawdę niska w porównaniu do konkurencji gdzie trzeba zarezerwować co najmniej 2 razy więcej nie wspomnę o pewnym popularnym portalu„znafcóf” TV, kalibracji i sprzedawania jej w postaci gotowych ustawień które są do d**y- tych

a transfer of rights is disproportionately low compared to the relevant revenues and the benefits derived
przeniesienia praw jest nieproporcjonalnie niskie w stosunku do dochodów oraz korzyści płynących z korzystania z utworu

This is low, compared to how high this is gonna get you.
Jest tu dość nisko w porównaniu do tego, jak bardzo cię wyniesie.

The prices here are really the lowest compared to all other Chinese sites!
Ceny są tu naprawdę najniższe w porównaniu do wszystkich innych chińskich stron!

WireGuard has a lower ping time then IPsec, and considerably lower compared to OpenVPN.
WireGuard ma niższy czas pingowania niż IPsec i znacznie niższy w porównaniu do OpenVPN.

Average Cmax of parecoxib after IM dosing was lower compared to bolus IV dosing,
Średnia wartość Cmax. parekoksybu po podaniu domięśniowym była niższa w porównaniu do wartości osiąganej po bolusie dożylnym,

The bus fare in Indonesia is lower compared to other transportation means in this country.
Przejazd autobusem w Indonezji jest niższa w porównaniu do innych środków transportu, w tym kraju.

response to voriconazole in patients with C glabrata infections was 21% lower compared to C. albicans, C. parapsilosis and C. tropicalis.
odpowiedź na worykonazol u pacjentów z infekcją C. glabrata była o 21% mniejsza w porównaniu do odpowiedzi na lek u pacjentów z C. albicans, C. parapsilosis i C. tropicalis.