LOW COMPARED in German translation

• niedrig im Vergleich
• gering im Vergleich

Examples of using Low compared in English and their translations into German

Recognition of the Council's role relatively low compared to that of other EU bodies.
Relativ geringe Kenntnis über die Rolle des Rates im Vergleich zu den Rollen an­derer EU­Organe.

The costs of the various different options are low compared with the Directive's total costs.
Die Kosten der verschiedenen Optionen sind verglichen mit den Gesamtkosten der Richtlinie niedrig.

Overall, the costs of these are low compared with the total costs of the Directive.
Insgesamt sind diese Kosten im Vergleich mit den Gesamtkosten der Richtlinie gering.

The thrust levels available from typically used arcjet engines are very low compared with chemical engines.
Der verfügbare Schub ist im Vergleich zu chemischen Raketentriebwerken gering und liegt typischerweise im Millinewton- bis Newton-Bereich.

The participation of older workers in the labour market remains very low compared to other EU countries.
Die Arbeitsmarktbeteiligung älterer Arbeitskräfte ist im Vergleich zu anderen EU-Ländern weiterhin sehr niedrig.

Product prices seem low compared to competitors Less.
Größe und Preise zu niedrig erscheint als manche Wettbewerber verglichen werden.

Costs for reconstruction are low compared to conventional methods.
Die Kosten für die Sanierung sind im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren gering.

The investment cost is low compared to other heating systems.
Die Investitionskosten sind im Vergleich zu anderen Heizsystemen niedrig.

The prices are quite low compared to the average of European cities.
Die Preise sind recht niedrig, verglichen mit dem Durchschnitt der Europäischen Städte.

The procurement costs are relatively low compared to other heating systems.
Die Anschaffungskosten sind im Vergleich zu anderen Heizsystemen günstig.

Low risk betting strategy means potential winnings are low compared to other strategies.
Geringes Risiko Wett-Strategie bedeutet, potenzielle Gewinne sind gering im Vergleich zu anderen Strategien.

Yellow: The tyre pressure is too low compared with the reference value.
Gelb: Der aktuelle Reifendruck ist gegenüber dem Solldruck zu gering.

This seems to be very low compared to turbines that achieve 85% efficiency.
Dies erscheint sehr niedrig im Vergleich zu Turbinen, die 85% Wirkungsgrad erreichen.

The amount of wiring required is then very low compared to conventional wiring.
Dann bleibt der Verdrahtungsaufwand sehr gering gegenüber einer konventionellen Verdrahtung.

This is low compared with many other industrialized countries,
Dies ist niedrig im Vergleich zu vielen anderen Industrieländern,

Living costs in Bremerhaven are rather low compared to other cities in Germany.
Lebenshaltungskosten Das Wohnen in Bremerhaven ist im Vergleich zu anderen deutschen Städten relativ günstig.

Our fan heaters are reliable and the investment cost is low compared to other heating systems.
Unsere Heizlüfter sind zuverlässig und die Investitionskosten im Vergleich zu anderen Heizungen sind niedrig.

the price is low compared to products with similar features.
reich an Funktionen und der Preis ist, verglichen mit gleichartigen Produkten, niedrig.

The labour force participation of older workers in Germany is low compared with other countries.
Download des Volltextes Kurzbeschreibung Die Erwerbsbeteiligung älterer Arbeitnehmer in Deutschland ist im internationalen Vergleich niedrig.

DB(A) the noise level is very low compared to other matrix printers.
Die Geräuschentwicklung ist mit 49 dB(A) für Matrixdrucker äußerst gering.