WHEN COMPARED in German translation

• im Vergleich
• als verglichen

Examples of using When compared in English and their translations into German

Excess notional when compared with the benchmark derivatives.
Überschüssiger Nominalwert im Vergleich zu den Benchmark-Derivaten;

Better heat resistance when compared to 304 or 409.
Verbessern Sie Hitzebeständigkeit, wenn Sie bis 304 oder 409 verglichen werden.

Increased braking safety margin when compared to conventional products.
Erhöhter Sicherheitsbereich beim Bremsen im Vergleich zu konventionellen Produkten.

We are ranked 35th when compared to 4-year colleges.
Wir sind auf Platz 35 im Vergleich zu 4-jährigen Colleges.

This can be heard when compared with the Axxe.
Das lässt sich im Vergleich mit dem Axxe hören.

Especially when compared with purebred representatives of service breeds.
Besonders im Vergleich zu reinrassigen Vertretern von Nutztierrassen.

This has advantages when compared to body tinted glass.
Dies hat im Vergleich zu Farbglas Vorteile.

Smaller service life when compared to the artesian well;
Kleinere Lebensdauer, wenn auch mit dem artesischen verglichen;

Less when compared to the rest of Facebook.
Weniger als der übliche Facebook Nutzer.

Sometimes it enables energy savings when compared to R-22.
Manchmal sind im Vergleich zu R-22 Energieeinsparungen möglich.

Heavy sections are more easily available when compared to 409.
Formstähle sind leicht verfügbar, wenn sie bis 409 verglichen werden.

Pretty well, when compared with the Soviet machines.
Im Vergleich zu den sowjetischen Maschinen ziemlich gut.

This makes KNX unique when compared to other bus systems.
Dies macht KNX im Vergleich zu anderen Bussystemen einzigartig.

Advantages Offline commerce offers some benefits when compared to other channels.
Vorteile Offline-Handel bietet einige Vorteile im Vergleich zu anderen Kanälen.

Your campaigns will have varying results when compared between different countries.
Ihre Kampagnen werden verschiedene Resultate ergeben wenn man einen Vergleich in den verschiedenen Ländern macht.

Espresso has a very thick consistency when compared to other brews.
Espresso hat eine sehr dicke Konsistenz im Vergleich zu anderen Sude.

Significantly quieter when compared to earlier generation Maquet/Datascope IABPs.
Im Vergleich zu früheren Generationen von MAQUET/Datascope IABPs deutlich leiser.

At a reduced price, when compared to purchasing them separately.
Zu einem vergünstigten Preis im Vergleich zum Erwerb der einzelnen Collections.

Increased light output and color rendering when compared to incandescent bulbs.
Höhere Lichtausbeute und Farbwiedergabe im Vergleich zu Glühlampen.

Display ads are inexpensive when compared to search advertising as the CPC is extremely low when compared to search ads.
Display-Anzeigen sind im Vergleich zu Suchmaschinenwerbung kostengünstig, da der CPC im Vergleich zu Suchanzeigen extrem niedrig ist.