WHEN COMPARED in Arabic translation

• مقارنة
• إذا ما قورنت
• عندما تقارن
• عندما نقارن
• عندما يقارن
• عند مقارنت
• إذا ما قورن
• إذا ما قارنا
• حين مقارنته
• when compared

Examples of using When compared in English and their translations into Arabic

Excellent value when compared to other pre-workout supplements.
قيمة ممتازة بالمقارنة مع المكملات الغذائية قبل تجريب أخرى

Has an outdated interface when compared with others.
لديه واجهة قديمة بالمقارنة مع التطبيقات المشابهة الأخرى

Certainly when compared with the success of the hbc.
حتمًا عند مقارنتي بنجاح الـ"أتش بي سي

More complex trading strategies when compared to conventional alternatives.
استراتيجيات تداول أكثر تعقيدًا مقارنة بالبدائل التقليدية

The ace is essentially painless when compared to prop.
الآس هو أساسا غير مؤلم بالمقارنة مع الدعامة

Undergoes fairly rapid attack when compared to amphiboles.
تسهل مهاجمتها بسرعة لدى مقارنتها بالأمفيولا

Advantages when compared with other special engineering plastics.
مزايا بالمقارنة مع غيرها من المواد البلاستيكية الهندسية الخاصة

It's a lower-cost plan when compared with PremiumCARE.
إنها خطة منخفضة التكلفة مقارنةً بخدمة العناية الفائقة PremiumCARE

Where even death looks inferior when compared to wealth.
حيث يبدو الموت هينا مقارنة بالثروة

Having lower cost when compared with matrix body PDC bits.
وجود تكلفة أقل بالمقارنة مع بتات PDC الجسم مصفوفة

Savings when compared to the cost of new tie plates.
التوفير بالمقارنة مع تكلفة لوحات التعادل الجديدة

And female larvae weigh more when compared to male larvae.
واليرقات الإناث تزن أكثر بالمقارنة مع يرقات الذكور

Hence we are drastically faster when compared to our competitors.
ومن ثم، فنحن أسرع بشكل كبير بالمقارنة مع منافسينا

Higher allocation from IPOs; when compared to individual investors.
تخصيص أعلى في الاكتتابات العامة الأولية، بالمقارنة مع المستثمرين الأفراد

He has a lot of complications when compared with ablation.
لديه الكثير من التعقيدات بالمقارنة مع الاجتثاث

Present a budget-friendly choice when compared to other flooring options.
تقديم خيار ميزانية صديقة بالمقارنة مع خيارات الأرضيات الأخرى

Though, it has limited features when compared to Spyzie.
على الرغم من أنه يحتوي على ميزات محدودة بالمقارنة مع Spyzie

It involves higher risk when compared with the classic type.
أنها تنطوي على مخاطر أعلى بالمقارنة مع نوع الكلاسيكية

All other secondaries pale in importance when compared with Speed.
جميع الثواني الأخرى شاحب في الأهمية بالمقارنة مع السرعة

They didn't score well when compared to productivity rates.
ليس لديهم رصيد جيد مقارنةً بمعدلات الإنتاجية