Examples of using Low compared in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
They are relatively low compared to other news networks,
Ils sont assez bas en comparaison aux autres réseaux d'information,Although opium prices remain low compared to previous years,
Même si les prix de l'opium restent bas par rapport aux années précédentes,A Hydro-Québec representative explained that the flow of discharged water should remain stable and low compared to when the power station was in operation.
Un représentant d'Hydro-Québec a expliqué que le débit d'eau rejetée devrait demeurer stable et faible comparativement à lorsque l'installation était en état d'exploitation.The number of Roma girls who attend primary school is distinctly low compared to the number of boys ratio is 3:7 in favour of boys.
Le nombre de filles d'origine rom qui sont inscrites dans le primaire est notablement faible en comparaison du nombre des garçons de même origine 3 pour 7.the frame didn't sit so low compared to the door that didn't leak.
l'encadrement ne soit pas si bas comparativement à la portière sans fuites.This re-offending rate is particularly low compared to that for young people who have been through the traditional justice system, which is more than 30.
Ce taux de récidive est particulièrement bas en comparaison à celui de jeunes ayant passé par le système judiciaire classique supérieur à 30.which is low compared to the theatre at Autun 20,000 seats.
ce qui est peu par rapport au théâtre d'Autun 20 000 places.prices are pretty low compared to the rest of Bermuda.
les prix sont assez bas par rapport au reste des Bermudes.which is very low compared to other EU countries;
ce qui est très bas comparativement à d'autres pays de l'UE;the level of intervention is low compared with the OECD average.
le niveau d'intervention est faible en comparaison à la moyenne de l'OCDE.destinations is relatively low compared to the national average.
la criminalité est relativement faible comparativement à la moyenne nationale.which is low compared to its historical average.
ce qui est bas en comparaison avec les moyennes historiques.I have been told that criminality is low compared to other islands in the Caribbean, like Trinidad.
le taux de criminalité est très bas comparativement à d'autres îles des Caraïbes, notamment Trinidad.Overall, these all reasons resulted in low expectancy of 44 which is very low compared to other countries.
Sur un plan général, ces différents facteurs sont à l'origine d'une espérance de vie de 44 ans, un chiffre extrêmement faible comparativement aux autres pays.the crime rate is incredibly low compared to most countries in the world.
le taux de criminalité est incroyablement bas par rapport à la France.Default rates have remained low compared to historical averages,
Les taux de défaut sont restés faibles par rapport à leurs moyennes historiques,overall participation remains low compared to regional averages.
il reste globalement bas en comparaison de la moyenne régionale.Canada's electricity prices are relatively low compared to many other countries.
les prix de l'électricité sont relativement bas comparativement à de nombreux autres pays.the number of employed artists is very low compared to the total population of artists.
le nombre d'artistes salariés est extrêmement bas par rapport à la population totale d'artistes.The losses during the crossing were very low compared to the engaged means:
Les pertes pendant la traversée sont très faibles par rapport aux moyens engagés:
