MAINTAIN IT in Polish translation

• utrzymać go
• utrzymują je
• zachować go
• ją utrzymać

Examples of using Maintain it in English and their translations into Polish

We should maintain it, we should exploit it ruthlessly,
Powinniśmy ją podtrzymywać, bezwzględnie wykorzystać,

And maintain it in the midst of a slump, while men like you and Francis face ruin!
I utrzymać to mimo kryzysu, gdy ludzie jak ty czy Francis ubożeją!

The most important factor for maintain it is the free flow of information
Najważniejszym czynnikiem dla utrzymania że jest swobodnego przepływu informacji

You can access all your personally identifiable information that we collect online and maintain it by viewing your account profile page after logging in to the web site.
Możesz przejść wszystkie swoje dane osobowe, które zbieramy online i utrzymania go, oglądając swoją stronę profilu konta po zalogowaniu się do witryny internetowej.

all that matters is to drink alcohol and constantly maintain it in the body.
liczy się tylko to, ażeby napić się alkoholu i stale podtrzymywać go w organizmie.

you can easily maintain it yourself.
łatwo można utrzymać przez siebie.

who will maintain it and how?
jak będzie nią zarządzać?

or on the contrary, maintain it, serve it and assist its functioning.
lub przeciwnie, podtrzymują go, służą mu i asystują jego funkcjonowaniu.

With a maximal pressure of 56 bar, our hydraulic group offers an effective margin to reach maximal membrane pressure fast and maintain it.
Przy maksymalnym ciśnieniu 56 bar nasza prasa hydrauliczna oferuje skuteczny margines umożliwiający szybkie osiągnięcie maksymalnego ciśnienia membranowego i utrzymanie go.

we decided that in my documentaries I should maintain it.
w moich filmach dokumentalnych powinienem to zachować.

inside which will burn coal to heat the tank from below and maintain it in the heated state.
wewnątrz której spali się węgiel, aby ogrzać zbiornik od dołu i utrzymać go w stanie ogrzanym.

of an agricultural holding, and for these to be reserved exclusively for active farmers who use farmland for production and maintain it in a good agricultural and environmental condition.
rolników prowadzących aktywną działalność, którzy wykorzystują obszary rolne do produkcji i utrzymują je w dobrej kulturze rolnej zgodnej z wymogami ochrony środowiska.

enabling you to lose more weight and also maintain it off completely.
co pozwala rzucić więcej na wadze i utrzymać go całkowicie wyłączyć.

It calls for the introduction of a degressive model of direct payments according to the size of an agricultural holding that are reserved exclusively for active farmers who use farmland for production and maintain it in a good agricultural and environmental condition.
Postuluje się w nim wprowadzenie degresywnego modelu płatności bezpośrednich w zależności do wielkości gospodarstwa rolnego oraz zastrzeżenie tych płatności wyłącznie dla rolników prowadzących aktywną działalność, którzy wykorzystują obszary rolne do produkcji i utrzymują je w dobrej kulturze rolnej zgodnej z wymogami ochrony środowiska.

how every citizen of the Earth could earn for himself or herself this state in favourable circumstances and then maintain it for the rest of his or her life.
stworzył mi warunki do ustalenia jak każdy mieszkaniec Ziemi w sprzyjających okolicznościach mógłby wypracować dla siebie ów stan i utrzymać go potem przez resztę swego życia.

In 2015, significantly strengthen the budgetary strategy to ensure reaching the medium-term objective and maintain it thereafter, and ensure that the debt rule is met
Znaczne wzmocnienie w 2015 r. strategii budżetowej w celu zapewnienia osiągnięcia, a następnie utrzymania średniookresowego celu, a także zapewnienia przestrzegania reguły dotyczącej

Finally, the importer is required to obtain a declaration of conformity for the product from the manufacturer, and maintain it for 10 years after placing the toy on the market,
Wreszcie sam importer będzie zobowiązany pobrać od producenta deklarację zgodności produktu i przechowywać ją przez 10 lat od dnia wprowadzenia zabawki do obrotu,

I trust that we shall make a good start and maintain it over time.
jest to dobry początek i że w przyszłości to utrzymamy.

Cambodian legends maintain it was built as far back as 600 BC by Preah.
kambodżańskie legendy utrzymują, że został wybudowany 600 lat p.n.e. przez Preah Pisnokar.

enabling you to lose more weight and also maintain it off for good.
stracić na wadze więcej, a także utrzymanie go całkowicie wyłączyć.