MAXIMUM IMPACT in Polish translation

• maksymalny wpływ
• maksymalny efekt
• maksymalnym skutkiem
• maksymalnego oddziaływania
• maksymalnego wpływu
• maksymalnego efektu
• maksymalne efekty
• jak największy wpływ

Examples of using Maximum impact in English and their translations into Polish

add texture to your Talk Box for maximum impact.
dodać teksturę do Talk Box dla maksymalnego wpływu.

The Outlaw Effects Cactus Juice 2-Way Overdrive is a classic booster-style overdrive packaged in a tiny chassis to make a minimal impact on your pedalboard and maximum impact on your sound.
Outlaw efekty Cactus Juice Overdrive 2-Way jest overdrive booster styl klasyczny, pakowane w małe obudowy, aby minimalny wpływ na pedalboard i maksymalny wpływ na dźwięk.

packaged in a tiny chassis to make a minimal impact on your pedalboard and maximum impact on your tone.
pakowane w małe obudowy, aby minimalny wpływ na pedalboard i maksymalny wpływ na odcień.

The Outlaw Effects Hangman Overdrive pedal is a vintage-sounding overdrive packaged in a tiny chassis to make a minimal impact on your pedalboard and maximum impact on your tone.
Outlaw efekty Szubienica Overdrive pedał jest vintage-brzmiące overdrive pakowane w małe obudowy, aby minimalny wpływ na pedalboard i maksymalny wpływ na odcień.

This increased pre-financing would provide the maximum impact in terms of support to the beneficiaries, within the budget available.
To zwiększenie płatności zaliczkowych umożliwi uzyskanie maksymalnych efektów pod względem wsparcia dla beneficjentów, w obrębie dostępnego budżetu.

The impact of this option is the same as the maximum impact of option 3,
Efekty takiego wariantu byłyby takie same jak maksymalne skutki w przypadku wariantu 3,

This should ensure a maximum impact of EU funds,
Powinno to zapewnić maksymalne oddziaływanie środków unijnych,

good control systems are crucial to ensure the maximum impact of EU assistance for the Bulgarian people.
właściwe systemy kontroli mają zasadnicze znaczenie dla zapewnienia maksymalnych efektów pomocy wspólnotowej w Bułgarii”.

Although this solution can deliver maximum impact in terms of management,
Chociaż rozwiązanie to przynosi największe oddziaływanie w zakresie zarządzania,

This will ensure maximum impact of EU spending in the context of a very tight budgetary situation.
Zapewni to maksymalną skuteczność wydatków UE w kontekście bardzo napiętej sytuacji budżetowej.

partnerships is therefore key to achieving maximum impact and value for money.
do przydziału pomocy i partnerstw jest zatem kluczowe dla osiągnięcia maksymalnego wpływu i najwyższej opłacalności.

The Global Fund has been a highly effective organisation with minimum bureaucracy and maximum impact.
Światowy Fundusz jest bardzo skuteczną organizacją, w której biurokrację ograniczono do minimum, a skutki do maksimum.

To have the maximum impact, the initiative could also be applied to projects at an advanced stage of the bidding process for the purposes of refinancing during or shortly after the end of the construction period.
Aby osiągnąć maksymalny wpływ, inicjatywę można zastosować również do projektów znajdujących się na zaawansowanym etapie procedury przetargowej do celów uzyskania refinansowania w trakcie okresu budowy lub niedługo po jego zakończeniu.

To achieve maximum impact, the S2R Joint Undertaking should develop close synergies with other Union programmes
Aby osiągnąć maksymalny efekt, wspólne przedsiębiorstwo S2R powinno wypracować ścisłe synergie z innymi unijnymi programami

knowledge and ensure maximum impact.
doświadczenie oraz zapewnić maksymalne efekty.

In order to guarantee a maximum impact for the beneficiary countries, there should be a strengthening of the synergies between the programmes supported by the European Investment Bank(EIB)
Celem zagwarantowania maksymalnych skutków dla krajów-odbiorców nastąpić powinno wzmocnienie synergii pomiędzy programami wspieranymi przez Europejski Bank Inwestycyjny(EIB)

so that it has a maximum impact, since everybody knew that it was happening,
muszę uzyskać maksymalny rozgłos, bo o łapówkach wszyscy wiedzieli,

The EESC strongly believes that by using financial engineering the best possible use should be made of limited available funding, and that maximum impact should be sought from each euro made available for cohesion funding.
EKES zdecydowanie uważa, że dzięki zastosowaniu inżynierii finansowej należy jak najlepiej wykorzystać ograniczone dostępne fundusze oraz że należy dążyć do osiągnięcia maksymalnych skutków za pomocą środków finansowych udostępnionych na finansowanie spójności.

The EESC strongly believes that through intelligent financial engineering the best possible use of limited available funding must be made, and that maximum impact must be sought from each euro made available for cohesion funding.
EKES zdecydowanie uważa, że za pomocą inteligentnej inżynierii finansowej należy jak najlepiej wykorzystać ograniczone fundusze i że należy dążyć do osiągnięcia maksymalnych skutków za pomocą środków finansowych udostępnionych na finansowanie spójności.

To ensure the proposals on MEVs with a long period of validity(three and five years) have the maximum impact, consulates should be allowed to issue a MEV with a validity going beyond the validity of the applicant's travel document 2.1.1.2, paragraph(11) CSWD.
W celu zapewnienia maksymalnego oddziaływania wniosków dotyczących wiz wielokrotnego wjazdu o długim okresie ważności(trzy i pięć lat) należy zapewnić możliwość wydania przez konsulaty wizy wielokrotnego wjazdu, której okres ważności przekracza ważność dokumentu podróży osoby ubiegającej się o wizę sekcja 2.1.1.2 pkt 11 dokumentu roboczego służb Komisji.