MINIMUM TIME in Polish translation

• minimalny czas
• minimalny okres
• minimum czasu
• minimalnym czasie
• minimalnego czasu

Examples of using Minimum time in English and their translations into Polish

Basic work content is the irreducible minimum time theoretically required to produce one unit of output.
Podstawowa treść pracy jest nieredukowalne teoretycznie minimalny czas wymagany do wyprodukowania jednej jednostki produkcji.

I will tell you what, I would be down that shaft right now if Big Brother didn't have a minimum time requirement between dives.
Powiem ci, że, już bym był w tym szybie gdyby wielki brat nie wymyślił minimalnego czasu pomiędzy kolejnymi zanurzeniami.

block all activity on network endpoints, enforcing strong security policies with minimum time and no additional hardware/software resources invested.
zablokować wszystkie działania na końcowych sieci, stosowanie zasad bezpieczeństwa przy minimalnym czasie i bez dodatkowych zasobów sprzętu/ oprogramowania zainwestowanych.

Output pressure for cutting oxygen pressure maximum start time 10s, minimum time 0.1s, course is approximated in 64 points.
Ciśnienie wstępne dla tlenu tnącego maksymalny czas wybrania odpowiedniego ciśnienia 10s, minimalny czas 0, 1 s, możliwości nastawcze w 64 możliwościach.

Let's use Heena as an example to conduct a SWOT analysis to sharpen your brand strategy to achieve maximum market penetration in minimum time;
Użyjmy heena jako przykład do przeprowadzenia analizy SWOT, aby wyostrzyć swoją strategię marki, aby osiągnąć maksymalną penetrację rynku w minimalnym czasie;

Will see another important step in the extension of the minimum time for public consultations from 8 to 12 weeks.
W 2012 r. nastąpi kolejna ważna zmiana, polegająca na wydłużeniu minimalnego czasu konsultacji publicznych z 8 do 12 tygodni.

In this game you have to move your hunter to the exit gate within minimum time and faults by passing through the various maze of paths of a safari.
W tej grze masz do przeniesienia myśliwego do bramy wyjściowej w minimalnym czasie i błędów przechodząc przez różne labirynt ścieżek safari.

Destroy the militant camps and the militants in minimum time using your tank.
zniszczyć bojowników obozów i bojowników w minimalnym czasie przy użyciu zbiornika.

Intelligent Disaster Recovery allows you to restore an entire server from a complete disaster in a minimum time.
Inteligentne przywracanie na wypadek katastrofy pozwala na przywracanie całego serwera z całkowitej awarii w minimalnym czasie.

The convenient location of the Rubicon Hotel enables you to get to the minimum time in any area of the city,
Dogodna lokalizacja hotelu Rubicon pozwala dostać się do minimum czas w każdej części miasta,

you do minimum time, maybe even time served.
odbywasz czas minimalny, może tylko odsiadka w oczekiwaniu na proces.

This derogation from normal reporting procedures must be limited to the minimum time possible and should not exceed six months after the merger has taken effect.
Wymienione odstępstwo od normalnych procedur sprawozdawczych musi być ograniczone do możliwie minimalnego okresu i nie powinno przekraczać sześciu miesięcy po przeprowadzeniu lączenia.

Specify a minimum time(in seconds) between running of a given program for each of not-working daemons default: 3600.
Podaj minimalny czas(w sekundach) pomiędzy uruchomieniami podanego programu dla każdego z niedziałających daemonów domyślnie: 3600.

All data held by EEA shall be made available with minimum time delay and at no cost except where.
Wszystkie dane posiadane przez EEA będą udostępniane w najkrótszym możliwym czasie i bez konieczności ponoszenia kosztów, z wyjątkiem przypadków, gdy.

Commission implements directly(centralised management), so as to maximise the impact of public spending in a minimum time.
dzięki temu pozytywny wpływ wydatków publicznych zostanie zmaksymalizowany w jak najkrótszym czasie.

For service contracts, the minimum time between the day following the date of dispatch of the letter of invitation to tender
W przypadku zamówień na usługi minimalny okres między dniem następującym po dniu wysłania pisma z zaproszeniem do składania ofert

for those wishing to make maximum progress in minimum time.
które pragną uzyskać maksymalny postęp w minimalnym czasie.

What are the one-day surgical interventions? One-day surgery is a way of treatment that provides a performance of a certain surgical intervention in a minimum time it means that the patients are treated
Chirurgia jednego dnia jest sposobem leczenia zabiegowego zapewniającego wykonanie u pacjenta określonego zabiegu chirurgicznego w minimalnym czasie tzn. pacjenci są przyjmowani

at least one of the spouses has been habitually resident in that Member State for a minimum time, or(ii) both spouses share the nationality of that Member State regardless of whether they live in the Union
co najmniej jeden małżonek ma zwykły pobyt w danym państwie członkowskim przez określony minimalny okres; lub(ii) oboje małżonkowie mają obywatelstwo danego państwa członkowskiego,

Member States may stipulate slight variations in the temperature requirements which are applied for an absolute minimum time and only to the extent required for allowing handling
członkowskie mogą wprowadzić nieznaczne zmiany wymogów w zakresie temperatury, obowiązujących przez bezwzględnie minimalny okres i jedynie w zakresie koniecznym dla umożliwienia prowadzenia czynności przetwarzania