MUST IDENTIFY in Polish translation

• musi zidentyfikować
• muszą określić
• muszą rozpoznać
• musi określać
• muszą identyfikować
• musi wskazywać
• muszą znaleźć
• muszą rozpoznawać

Examples of using Must identify in English and their translations into Polish

Importers must identify on the device indicating their name,
Importerzy muszą identyfikować urządzenia wskazujące ich nazwy,

Euro area members must identify those structural measures, including those favouring the mobility of
Członkowie strefy euro muszą znaleźć takie środki strukturalne(również te sprzyjające mobilności siły roboczej,

social enterprises must identify the most suitable and appropriate way to ensure that these rights are properly applied.
przedsiębiorstwa społeczne muszą znaleźć najwłaściwszy i najbardziej odpowiedni sposób zapewnienia należytego wdrożenia tych praw.

marketers must identify trends, behaviours
marketingowcy muszą rozpoznawać trendy, zachowania

marketers must identify trends, behaviours
marketingowcy muszą rozpoznawać trendy, zachowania

Member States must identify the pollution sources that those measures were intended to address
państwa członkowskie muszą zidentyfikować źródła zanieczyszczeń, których dotyczyły wspomniane środki,

The Member States must identify the patients who are affected,
Państwo członkowskie musi ustalić, którzy pacjenci zostali poszkodowani,

I believe that the review of the first railway package must identify the problems facing the Member States that have received reasoned opinions from the Commission,
Jestem przekonana, że przegląd pierwszego pakietu kolejowego musi ujawnić problemy, z jakimi borykają się państwa członkowskie, które otrzymały od Komisji uzasadnione opinie,

People who have food allergies must identify and prevent them because, although usually mild
Ludzi, którzy mają alergię pokarmową należy określenie i zapobieganie im, ponieważ, chociaż zwykle łagodne

Member States must identify specific, quantifiable targets and objectives with the agreement of the social partners.
w porozumieniu z partnerami socjalnymi, powinny ustalić szczegółowe, wymierne cele.

whereas these guidelines must identify projects of common interest;
wspomniane wytyczne muszą określić projekty wspólnego interesu;

must be used for a wine with a geographical indication and must identify that wine as originating in that region
musi być stosowany dla wina z oznaczeniem geograficznym i musi identyfikować to wino jako pochodzące z regionu

Critical Control Points art. 3 D.L. 155 of 26th May 1977 states that the person running a food production business must identify each phase of his own activity which might be critical for the safety of foodstuffs
and Critical Control Points; analiza zagrożeń i krytyczne punkty kontroli) art. 3 D. L. 155 z 26 maja 1977 r. stanowi, iż osoba prowadząca działalność w zakresie produkcji żywności musi zidentyfikować te etapy procesu, które mogą mieć krytyczne

You must identify him.
Musi go pani zidentyfikować.

You must identify the body.
Musisz zidentyfikować ciało.

Abnegation leaders must identify themselves.
Przywódcy Abnegation muszą się poddać identyfikacji.

You must identify the merchandise.
Musicie zidentyfikować towar.

Abnegation leaders must identify themselves.
Muszą się poddać identyfikacji. Przywódcy Abnegation.

Move! Abnegation leaders must identify themselves.
Ruszać się! Przywódcy Abnegation muszą się poddać identyfikacji.

Move! Abnegation leaders must identify themselves!
Przywódcy Abnegation muszą się poddać identyfikacji. Ruszać się!