MUST PRESENT in Polish translation

• musi przedstawić
• muszą okazać
• musi przedstawiać
• powinna przedstawić
• musi przedłożyć
• muszą przedstawić
• musi okazać
• należy przedstawić
• należy okazać
• musi zaprezentować

Examples of using Must present in English and their translations into Polish

With the election of President Obama, the European Union must present a credible and ambitious proposal
Po wyborze prezydenta Obamy Unia Europejska musi przedstawić wiarygodną i ambitną propozycję,

All passengers departing from Moroccan airports must present their paper Boarding Pass at the local airport check-in facility.
Wszyscy pasażerowie odlatujący z lotnisk marokańskich muszą okazać swoje papierowe Karty Pokładowe w punkcie odpraw na lotnisku.

the Council regulation already stipulates that the Commission must present an annual report on the functioning of the licence system.
rozporządzenie Rady przewiduje już, że Komisja musi przedstawiać roczne sprawozdanie raport na temat funkcjonowania systemu licencyjnego.

The Commission must present a clear, ambitious agenda in this area,
Komisja powinna przedstawić wyraźnie określoną i ambitną agendę w tej dziedzinie,

the Commission must present a new draft budget art.314.8.
Komisja musi przedstawić nowy projekt budżetu art. 314 ust. 8.

Passengers must check-in at the airport at least 2 hours prior to scheduled flight departure and must present the device and paperwork for inspection.
Pasażerowie muszą się odprawić na lotnisku przynajmniej 2 godziny przed zaplanowanym wylotem oraz muszą okazać urządzenia i ich dokumentację do inspekcji.

publishing the reports which the executive agency must present to the Commission.
publikację sprawozdań, które agencja wykonawcza musi przedstawiać Komisji.

whereas that authority must present all the necessary guarantees to ensure that the arrangements in question operate properly;
taki organ musi przedstawić wszelkie niezbędne gwarancje w celu zapewnienia, że ustalenia te działają właściwie;

Guest policies Guests must present an identification card or passport upon check-in to qualify for the domestic residents rate promotion.
Aby zakwalifikować się na promocyjne ceny dla klientów krajowych, przy zameldowaniu należy przedstawić dowód tożsamości lub paszport.

The Commission must present a new legislative text on maternity leave if it decides to withdraw the current proposal on the table.
Komisja musi przedstawić nowy tekst legislacyjny dotyczący urlopu macierzyńskiego, jeśli zdecyduje się wycofać obecny wniosek.

Important information Please note that guest must present the same credit card used for making the reservation.
Ważne informacje Uwaga: po przybyciu należy okazać tę samą kartę kredytową, której użyto do dokonania rezerwacji.

Whoever wants to win listeners, must present to them something that draws them, something that they long for
Każdy, kto chce zdobyć słuchaczy, musi przedstawić im pewne rzeczy który przyciąga do nich,

Family members who have the right to have entry and residence facilitated must present any of the same documents which are required from EU citizens who enjoy that right.
Członkowie rodziny, którzy korzystają z prawa do ułatwionych warunków wjazdu i pobytu, muszą przedstawić takie same dokumenty, jakie są wymagane od obywateli UE, którym przysługuje to prawo.

Here the contractor must present appropriate remedial measures to demonstrate that it can ensure performance of the contract.
Wtym celu wykonawca musi przedstawić odpowiednie środki celem wykazania, że gwarantuje on wykonanie zamówienia.

Member States must present a plan to take measures aimed at mitigating the environmental impact of the use of coal.
Państwa członkowskie muszą przedstawić plan podjęcia środków mających na celu złagodzenie wpływu wykorzystywania węgla na środowisko naturalne.

Network intrusion must present that little interest,
Intruzów w sieci musi przedstawić mały interes,

These must present series consists of a minimum of 5
Muszą przedstawić szereg składa się z minimum 5

At the end of the commission the commissioner must present a conclusion with the category of suitability and your passport.
Na zakończenie zlecenia komisarz musi przedstawić wniosek w kategorii odpowiedniości i paszportu.

The guests must present themselves at the entrance on the night of your performance with a business card that confirms their identity and qualifications.
Goście muszą przedstawić się przy wejściu do klubu, w dniu waszego występu, dowodem, który potwierdzi ich tożsamość oraz kwalifikacje.

He must present himself in sacrifice before Jesus can accept him,
On musi przedstawić się w ofierze zanim Jezus może go przyjąć