DEBE PRESENTAR IN ENGLISH TRANSLATION

• must submit
• must present
• must file
• should submit
• should present
• is required to submit
• must provide
• has to submit
• you should file
• shall submit
• must show
• should provide
• you need to file
• should introduce
• is required to present
• must bring
• is required to provide
• has to present
• must produce
• needs to submit
• was due to submit
• is obliged to submit
• must have
• is expected to submit
• shall present
• is required to file
• is expected to present
• must exhibit

Examples of using Debe presentar in Spanish and their translations into English

Si no recibe este aviso, debe presentar una consulta de caso.
If you do not receive this notice, you should file a case inquiry.

En estos casos, debe presentar una apelación.
In these cases, you need to file an appeal.

Usted debe presentarse y decirnos algo sobre usted que no sabe.
You should introduce yourself and tell us something about you we don't know.

La interfaz que debe presentar este conector es la siguiente.
The connector has to present the following interface.

el solicitante debe presentar lo siguiente.
the applicant must bring the following.

Ahora que ha completado sus formas, debe presentarlas ante el empleado.
Now that you have filled out your forms, you need to file them with the clerk.

El presente anexo contiene la información que el Secretario General debe presentar.
The present annex includes the information that the Secretary-General is required to provide.

Globalmente, el jamón debe presentar unas sensaciones olfativas intensas y de calidad.
Overall, the ham must produce strong, quality olfactory sensations.

El/la facilitador(a) debe presentarse y agradecer a los participantes su asistencia.
The facilitator should introduce herself or himself and thank the participants for attending.

el cliente debe presentar a Adriatic.
guest has to present Adriatic.

Usted debe presentar un pasaporte extranjero para alojarse en este hostal.
You must produce a foreign passport to lodge in this hostel.

Además, el usuario también debe presentar una descripción de sí mismo.
Additionally, the user also needs to submit a description of himself/herself.

En lugar de eso, un título debe presentar tus archivos al cliente.
Instead, a title should introduce your files to the customer.

La tubería debe presentar el menor número de curvas posible;
The ducts must have the fewest possible curves.

Usted debe presentar todos los recibos correspondientes a estas compras.
You must produce all of the receipts relating to these purchases.

el cliente debe presentar un nuevo orden.
customer needs to submit a new order.

La memoria debe presentar uno de los formatos siguientes:
The memory must have one of the following formats:

El historiador de la Revolución Francesa debe presentar más que una prueba de competencia.
The historian of the French Revolution must produce more than proof of competence.

El consultor debe presentar su informe a finales de 2011.
The consultant is expected to submit his report by the end of 2011.

Una vez registrado, el comité debe presentar reportes de financiamiento de campaña.
Once registered, the committee is required to file campaign finance reports.