MUST THEREFORE in Polish translation

• musi zatem
• należy zatem
• powinny zatem
• trzeba zatem
• dlatego konieczne
• muszą zatem
• powinna zatem
• powinno zatem
• musimy zatem
• zatem muszą
• powinien zatem

Examples of using Must therefore in English and their translations into Polish

The contested decision must therefore be annulled.
Należy zatem stwierdzić nieważność zaskarżonej decyzji.

The European Union must therefore adopt a clear position.
Unia Europejska musi zatem przyjąć jasne stanowisko.

Member States and regions must therefore meet a series of pre-conditions.
Państwa członkowskie i regiony muszą zatem spełnić szereg koniecznych warunków.

Instead they must simply offer opportunities. Such services must therefore be provided on a voluntary basis.
Mają one po prostu stwarzać możliwości, a zatem muszą być świadczone dobrowolnie.

The fourth plea must therefore be rejected.
Zarzut czwarty należy zatem oddalić.

The requested measure must therefore be of limited duration.
Czas trwania wnioskowanego środka musi zatem być ograniczony.

Public-private alliances must therefore safeguard working conditions in the tourism sector.
Sojusze publiczno-prywatne muszą zatem chronić warunki pracy w sektorze turystyki.

The third plea must therefore be rejected.
Zarzut trzeci należy zatem oddalić.

Passengers must therefore make their claims in bankruptcy proceedings.
Pasażerowie muszą zatem zgłaszać swoje roszczenia w ramach postępowania upadłościowego.

The second plea must therefore be rejected.
Zarzut drugi należy zatem oddalić.

Must therefore be concerned with long delays expected.
Zainteresowani muszą zatem spodziewać się opóźnień.

The first plea in law must therefore be rejected.
Należy zatem oddalić pierwszy zarzut.

The blades of the scissors must therefore have a certain angle to the extension rod.
Ostrza nożyczek muszą zatem mieć pewien kąt na przedłużaczu.

This plea must therefore also be rejected.
Należy zatem oddalić niniejszy zarzut.

The first argument must therefore be rejected.
Należy zatem oddalić pierwszy argument.

Hoechst's arguments in that regard must therefore be rejected.
Należy zatem odrzucić argumenty Hoechst w tym zakresie.

Other solutions must therefore be considered.
Należy zatem rozważyć inne rozwiązania.

Amendment 15 must therefore be rejected in its entirety.
Poprawkę 15 należy zatem odrzucić w całości.

Options to redress the system must therefore be provided immediately.
Już teraz należy zatem przewidzieć także warianty korygujące.

Pellets must therefore be cooled and dried.
Granulki należy zatem chłodzone i suszone.