NAG in Polish translation

[næg]
[næg]
szkapa
nag
jade
horse
zrzędzić
to nag
bitching
grouchy
bellyaching
being such a grouch
chabeta
nag
hack
gderać
nag
grumble
grousing
zrzędą
grumpy
marudzisz
whining
complaining
fussing
bitching
nagging
grumble
your bellyaching
fussy
szkapę
nag
jade
horse
chabetę
nag
hack
kobyłę
a mare

Examples of using Nag in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Living with a Nag.
Życie z zrzędą.
The urge to yell and nag was building, but that's okay.
Potrzeba krzyku i narzekań/narastała, ale w porządku.
Then get your nag out of here or I will have you arrested for trespassing.
To zabieraj stąd swojego kucyka, bo aresztuję cię za wtargnięcie.
Now, it's the kids that nag, not the wife.
Teraz to dzieciaki narzekają, a nie żony.
Come on. Come on, come on, you useless nag, for the love of God!
No dalej, ty bezużyteczna szkapo, na miłość boską!
It was Nag the big black cobra…" Don't you like this story?
Był to Nag, wielka czarna kobra…" Nie podoba wam się?
Limitations: 15-day trial, nag screens, 200 page limit,
Ograniczenia: 15-dniowa wersja próbna, ekrany nag, limit strony 200,
There is no nag screen or any system crashed during the process.
Nie ma ekran nag lub dowolny system rozbił się w trakcie procesu.
The climate in Nag al Zuqeim Muhafazet Abd Alla is called a desert climate.
Klimat w mieście Nag al Zuqeim Muhafazet Abd Alla jest nazywany pustynnym.
One night, Nag and Nagaina plot to kill the human family.
Pewnej nocy Nag i Nagaina zamierzają zabić ludzką rodzinę.
There are two deadly cobras, Nag and Nagaina, who threaten the safety of the garden.
Są dwie martwe kobry, Nag i Nagaina, którzy zagrażają bezpieczeństwu ogrodu.
New nag dialog text FR, EN.
Nowy tekst dialogowe nag FR, I.
Nag screen displayed occasionally.
Nag ekran wyświetlany sporadycznie.
There are two cobras, Nag and Nagaina, who terrorize the birds
Są dwie kobry, Nag i Nagaina, którzy terroryzują ptaki
But Nag has major advantages,
Ale Nag ma zasadnicze zalety,
Any more, they discuss. Jeff, wives don't nag.
Jeff, żony już się nie czepiają, one dyskutują.
Old nag. Woke him up.
Stara baba. Obudzili go.
Bring that nag up'round here. Good boy.
Przyprowadźcie tu tę zdzirę. Dobry chłopiec.
Good boy. Bring that nag up'round here.
Przyprowadźcie tu tę zdzirę. Dobry chłopiec.
I mean, come on. I'm a nag, and you punish them too much?
Jestem dokuczliwa, i karzemy ich za bardzo?
Results: 117, Time: 0.0986

Top dictionary queries

English - Polish