NEW CONCEPTS in Polish translation

• nowe koncepcje
• nowe pojęcia
• nowe pomysły
• nowych konceptach
• nowe idee
• nowe rozwiązania
• nowych koncepcji
• nowymi koncepcjami

Examples of using New concepts in English and their translations into Polish

New concepts and mathematical tools provided fresh insights into general relativity,
Nowe pomysły i narzędzia matematyczne pozwoliły na świeży ogląd ogólnej teorii względności,

New concepts and technologies to improve energy efficiency
Nowe koncepcje i technologie w celu poprawy wydajności energetycznej

New concepts for the engagement of user groups
Nowe koncepcje dotyczące zaangażowania grup użytkowników

Papers should be focused on new concepts, ideas, models,
Referat powinien skupiać się na nowych konceptach, ideach, modelach

To invest in new concepts, have millions of pounds but they back just a handful of start-ups each year.- Thank you. These investors.
Dziękujemy. Inwestorzy mają miliony na inwestycje w nowe pomysły, ale rocznie wspierają zaledwie garstkę przedsięwzięć.

Life, Light& Matter develops new concepts for future technologies based on atomic
Życie, Lekki& Materia rozwija nowe koncepcje dla przyszłych technologii opartych na procesach atomowych

hate the use of a new words when it describes new concepts. Not that they hate katakana itself.
pochodzenia w katakanie nienawidzą nowych słów, kiedy opisują one nowe idee, a nie samej katakany.

It will change how you see Peru through new concepts and access to new areas such as Kuelap,
To zmieni jak widać Peru poprzez nowe koncepcje oraz dostęp do nowych obszarów, takich jak Kuelap, jeden z największych

GE's Automotive business helps bring new concepts to market while contributing to reduced total system costs.
GE Automotive pomaga wprowadzać na rynek nowe rozwiązania, a jednocześnie przyczynia się do obniżenia całkowitych kosztów systemowych.

hate the use of a new words when it describes new concepts.
katakanie nienawidzą nowych słów, kiedy opisują one nowe idee.

Completely new concepts and solutions are needed for retailers, vehicle manufacturers
W tym celu potrzebne są zupełnie nowe koncepcje i rozwiązania ze strony sprzedawców,

The granting of an exemption for new technologies or new concepts shall be subject to authorisation by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 552.
Przyznanie wyłączenia dla nowych technologii lub nowych koncepcji podlega zezwoleniu Komisji zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 55 ust.

New concepts and technologies for general dentist,
Nowe koncepcje i technologie dla ogólnego dentysty,

Experience of urban sprawl from the past will be combined with new concepts on sustainability to promote urban development that is positive for the economy
Doświadczenia, dotyczące poszerzania się obszarów miejskich w przeszłości, zostaną powiązane z nowymi koncepcjami zrównoważonego rozwoju w celu promowania urbanistyki korzystnej tak dla gospodarki,

Use comics for teaching new concepts, behavior, writing skills,
Używaj komiksów do nauczania nowych koncepcji, zachowania, pisania,

Against this background, new concepts are needed,
Na tym tle, nowe koncepcje są potrzebne,

We believe that this year's exhibition will result in new concepts of effective solutions for the Polish power industry
Wierzymy, że tegoroczna wystawa zaowocuje nowymi koncepcjami efektywnych roziwązań dla polskiej energetyki

Even the introduction of radical new concepts, such as Distributed Mode Loudspeaker(DML), developed by NXT,
Nawet pojawienie się radykalnie nowych koncepcji, np. opracowanego przez firmę NXT przetwornik Distributed Mode Loudspeaker(DML),

History suggests that our world view undergoes disruptive change not so much when science adds new concepts to our cognitive toolkit, but when it takes away old ones.
Historia sugeruje, że nasz pogląd na świat ulega przełomowej zmiany nie tyle kiedy nauka dodaje nowe koncepcje do naszego zestawu narzędzi poznawczych, ale kiedy zabiera stare.

A novel approach to discussed issues enhances the appearance of new concepts and innovative solutions that can be used in other areas as well.
Nowatorskie podejście do poruszanej problematyki sprzyja pojawianiu się nowych koncepcji i innowacyjnych rozwiązań, które mogą być wykorzystane również w innych dziedzinach.