NO BREAD in Polish translation

• nie ma chleba

Examples of using No bread in English and their translations into Polish

I won't hear about no bread.
I sluchac nawet o chlebie nie chce.

Come on, doc. No salt, no bread, no anchovies?
No co ty doktorze, bez soli, bez chleba, bez anchois?

Why is there still no bread?
Dlaczego wciąż brakuje chleba?

Half a loaf is better than no bread.
Połowa bochenka jest lepsza od braku chleba.

No bread?
Jest jakiś chleb?

Nowhere to go. No bread.
Nie masz dokąd pójść. Nie masz kasy.

Mummy, can I have a cheeseburger deluxe with no cheese and no bread?
Mamo, mogę cheeseburgera deluxe bez sera i bez bułki?

No stops, no bread.
Nie ma postojów, nie ma zarobku.

We have got the rum and the flowers, but no bread. You got everything?
Masz wszystko? Mamy rum i kwiaty, ale chleba nie ma?

There's no bread.
Nie ma chleba.

No bread without freedom, no studying without freedom," because you wanted the right to bread,
Nie ma chleba bez wolności, nie ma nauki bez wolności", ponieważ chcieliście prawa do chleba,

There was no bread in all the land;
A chleba nie było po wszystkiej ziemi;

It was a little egg that I fed and raised with no bread for myself and now you want me to give it to you?
To było mały jajkiem że zjadłem i podniósł z nie chlebem dla sam. i teraz ty pragniesz mnie dać to w tył tobie?

And there was no bread in all the land;
A chleba nie było po wszystkiej ziemi;

you of little faith,'because you have brought no bread?
rzekł im: O czemże rozmawiacie między sobą, o małowierni, żeście chleba nie wzięli?

because ye have brought no bread?
o małowierni, żeście chleba nie wzięli?

no scrip, no bread, nor money in their purse.
ani taistry, ani chleba, ani w trzos pieniędzy;

no window, and no bread in the safe, but we have got… wires all around us.
okna, i żadnego szmalu w sejfie, ale mamy druty dookoła nas.

night is used in 1 Samuel 30:12:“for he had eaten no bread nor drunk water for three days
nocy jest używana w 1 Samuela 30:12:". Dla zjadł chleba nie wypił ani wody przez trzy dni nie było trzy pełne dni, ale mniej, bo zjadł trzeciego dnia.">

instructing them to take“no bread, no pack, no money in their belts”,
pouczajac ich, aby"nie chleb, zaden paczke, pieniadze w pasach",