NO BREAD in Swedish translation

• inget bröd
• inga stålar

Examples of using No bread in English and their translations into Swedish

Have brought no bread?
Har fört något bröd?

And there was no bread in all the land;
Men i all land var intet bröd;

And there was no bread in all the land; for the famine was very sore,
Men ingenstädes i landet fanns bröd, ty hungersnöden var mycket svår,

And there was no bread in all the land; for the famine was very sore,
Men ingenstädes i landet fanns bröd, ty hungersnöden var mycket svår,

And there was no bread in all the land, because the famine was very severe,
Men ingenstädes i landet fanns bröd, ty hungersnöden var mycket svår,

And there was no bread in all the land; for the famine was very distressing,
Men ingenstädes i landet fanns bröd, ty hungersnöden var mycket svår,

There was no bread in all the land; for the famine was very severe,
Men ingenstädes i landet fanns bröd, ty hungersnöden var mycket svår,

And there was no bread in all the land, for the famine was very severe,
Men ingenstädes i landet fanns bröd, ty hungersnöden var mycket svår,

And when they went to the queen to tell her her subjects had no bread do you know what she said?
När de gick till drottningen och bad om bröd. Vet ni vad hon sa då?

why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?
varför talen I eder emellan om att I icke haven bröd med eder?

I think that we should settle for half a loaf rather than no bread.
jag är för att acceptera små smulor i stället för ett helt bröd.

your spirit so sad, that you eat no bread?”?
din ande är så illa tillfrids, och du intet bröd äter?

in the big cities, there is no bread.
armén svälter och att bröd saknas i storstäderna.

Marie Antoinette's cake- The last Queen of France never said"let them eat cake" after hearing that the starving French peasants had no bread.
Marie Antoinette's cake- Drottningen lär inte ha sagt"låt dem äta kakor" efter att ha hört att franska bönder ropade på bröd, av hunger.

except a staff only-- no scrip, no bread, no brass in the girdle.
taga något med sig på vägen, utom allenast en stav: icke bröd, icke ränsel, icke penningar i bältet.

why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?
varför talen I eder emellan om att I icke haven bröd med eder?

no scrip, no bread, no money in their belt;
icke bröd, icke ränsel, icke penningar i bältet.

no scrip, no bread, no money in their purse.
icke bröd, icke ränsel, icke penningar i bältet.

The Panamanian campaign is supported by a song. The lyrics of Levanto mi voz por quien no tiene pan encourage us to raise our voices for those who have no bread and to make the world more just and equal.
Texten i sången Levanto mi voz por quien no tiene pan uppmuntrar lyssnaren att höja sin röst för dem som inte har bröd och att göra världen till en mer rättvis plats Se och hör den panamanska låten på YouTube-video nedan.

for there is no bread left in the city.”.
då nu intet bröd finnes i staden.