NOT APPROPRIATE in Polish translation

• nieodpowiednie
• nie na miejscu
• niestosowne
• niewskazane
• niewłaściwe
• nie właściwe
• nie odpowiednie
• niewłaściwa
• nie należy
• nie nadaje się

Examples of using Not appropriate in English and their translations into Polish

Umpire, their attitude isn't appropriate.
Sedzio, ich postawa jest nie stosowna.

That's not appropriate for those kids.
Taki ubiór jest nieodpowiedni przy dzieciach.

I'm sorry. That was not appropriate language.
Przepraszam, to był nieodpowiedni język.

What do you mean? That house isn't appropriate.
Jak to? Dom jest nieodpowiedni.

Financial sanctions may be imposed on the euro area Member States if their corrective action plans are not appropriate given the challenges
Jeżeli plany działań naprawczych przygotowywane przez państwa członkowskie strefy euro są nieodpowiednie, biorąc pod uwagę wyzwania, i jeżeli wdrożenie jest niedostateczne,

Cutting benefits to get unemployed back to work is not appropriate, especially if the problem is that job opportunities are missing.
Niewskazane jest obcinanie zasiłków, by spowodować powrót bezrobotnych na rynek pracy, zwłaszcza w sytuacji, gdy brakuje możliwości tworzenia nowych miejsc pracy.

This Game may contain content not appropriate for all ages, or may not be appropriate for viewing at work.
Ta gra może zawierać treści nieodpowiednie dla wszystkich grup wiekowych lub nie nadawać się do oglądania w pracy.

perhaps white was not appropriate.
białe będą nieodpowiednie.

For these reasons, comparison of the incidence of antibodies to Cimzia with the incidence of antibodies to other TNF-antagonists is not appropriate.
Z tego względu porównanie częstości występowania przeciwciał przeciwko produktowi Cimzia z danymi dla innych antagonistów TNF jest niewłaściwe.

observed in the world, it is absolutely not appropriate in the current situation.
na świecie już wcześniej, w obecnej sytuacji są one zdecydowanie niewskazane.

that where it is not appropriate the necessary legislative derogations should be introduced.
gdzie są one nieodpowiednie, wprowadzenia niezbędnych odstępstw w przepisach prawnych.

not patient-centric enough or not appropriate for European patients.
nie wystarczająco skoncentrowane na pacjencie, albo też nie odpowiednie akurat dla pacjentów europejskich.

is not appropriate.
jakości jest niewłaściwa.

the assessment method foreseen in the harmonised standard is not appropriate; or.
metoda oceny przewidziana w zharmonizowanej normie jest niewłaściwa; lub.

it is just not appropriate to do so with your profile name.
to jest po prostu nie należy robić z nazwą profilu.

At the same time the Court highlighted that it is not appropriate to leave the asylum seekers to make their own choice of housing suitable for themselves.
Jednocześnie Trybunał podkreślił, że nie właściwym jest pozostawianie osobom poszukującym azylu zadania samodzielnego znalezienia odpowiedniego miejsca zamieszkania.

If you find the decision or punishment not appropriate, contact the GM
Jeśli uważasz, że decyzja bądź kara jest nie odpowiednia, skontaktuj się z GMem

Also for many years of archival data from telematics is the cloud, not appropriate, because the solutions could- depending on the structure- in other laws
Również od wielu lat archiwalnych danych z telematyki jest chmura nie, odpowiednie, ponieważ rozwiązania mogłyby- w zależności od struktury- w innych ustawach

The proof of Mr. nix's guilt is not as evident as when the court determined bail was not appropriate.
Dowód na winę Pana Nixa nie jest taki oczywisty, Jak wtedy, gdy sąd ustalił, że kaucja była nieodpowiednia.

lowest-payback items, or not appropriate at that time.
najmniej opłacalnymi pozycjami lub nieodpowiednimi w konkretnym momencie.