NOTICEABLE in Polish translation

• odczuwalny
• widać
• zauważalne
• widoczne
• dostrzegalne
• wyraźną
• znaczące
• odnotowywalne
• wyczuwalne
• odnotowalny
• zauważyć

Examples of using Noticeable in English and their translations into Polish

I was distracted by Marley's unfortunate and very noticeable weight gain.
Byłem rozproszony przez Marleya niefortunne i bardzo odczuwalny przyrost wagi.

Is it really noticeable?
Tak.- Naprawdę to widać?

I just wondered, did Chloe have any noticeable marks on her skin?
Czy Chloe miała na skórze jakieś dostrzegalne znamiona?

In the nose noticeable aromas of pineapple,
W nosie wyczuwalne aromaty ananasa,

This is definitely noticeable.
To jest zdecydowanie widoczne.

No. I want them to be noticeable.
Nie chcę im być zauważalne.

which exert a clearly noticeable influence onto our body.
które wywierają wyraźnie odnotowalny wpływ na nasze ciało.

The one in this replica is exceptionally strong and noticeable.
W tej replice jest wyjątkowo mocny i odczuwalny.

Is it really noticeable?
Tak.- Naprawde to widać?

I just can't believe it's really that noticeable.
Nie mogę uwierzyć, że to jest takie widoczne.

The results of these efforts are quickly noticeable.
Rezultaty tych starań są szybko zauważalne.

high tide and low tide slightly noticeable.
ze słabymi uderzeniami fal, lekko odczuwalny przypływ i odpływ.

Is it noticeable?
Bądź szczery. Łatwo to zauważyć?

That's not at all noticeable.
W ogóle nic nie widać.

Very low battery consumption that is barely noticeable.
Bardzo niskie zużycie baterii, która jest ledwo zauważalne.

Your goods become more noticeable as well as your company.
Twoje towary stają się bardziej widoczne, jak i firma.

This effect is immediately noticeable.
Efekt jest odczuwalny natychmiast.

shouldn't be noticeable.
ale nie będzie widać.

Non-examples: exposed, noticeable, open.
Nie- przykłady: odsłonięte, widoczne, otwarte.

A vast stone might be noticeable.
Zdecydowana kamień może być zauważalne.