NOW ALLOWS in Polish translation

• pozwala teraz
• umożliwia teraz
• umożliwia obecnie
• pozwala obecnie

Examples of using Now allows in English and their translations into Polish

Miniaturization now allows you to place microphones,
Miniaturyzacja pozwala obecnie na umieszczanie mikrofonów,

GTK+ support for OpenGL now allows GTK+ apps to support 3D natively,
Obsługa GTK+ dla OpenGL pozwala teraz aplikacjom GTK+ na obsługę 3D natywnie,

Audio: adder now allows muting/unmuting of its input streams,
Dźwięk: adder pozwala teraz na wyciszanie/ ignorowanie jego strumieni wejściowych,

In addition, Rule 7 of the SIAC Rules now allows parties and third parties to seek joinder
Dodatkowo, Reguła 7 reguł SIAC pozwala teraz partie i osoby trzecie do poszukiwania połączenie spraw

In addition, the level of incomes of the population now allows you to buy these necessary goods for each child.
Ponadto poziom dochodów ludności pozwala teraz na zakup niezbędnych artykułów dla każdego dziecka.

F-Droid now allows the user to choose any installed app to be uninstalled in response to a panic trigger.
F-Droid pozwala teraz użytkownikowi wybrać dowolną zainstalowaną aplikację, która ma być odinstalowana w odpowiedzi na wyzwalacz paniki.

Orange Romania now allows customers to make purchases directly from the Google Play Store with telephone number.
Orange Romania teraz pozwala klientom na dokonywanie zakupów bezpośrednio ze sklepu Google Play z numerem telefonu.

Maple 15 now allows you to launch multiple compute processes right from the user level,
Maple 15 teraz pozwala na uruchomienie wielu procesów obliczeniowych bezpośrednio z poziomu użytkownika,

Now allows free selection of unreadable folders
Teraz pozwala na swobodny wybór folderów nieczytelne

The Lisbon Treaty now allows us to give full faith and credit to judgements in civil and commercial matters from
Traktat lizboński obecnie umożliwia nam pełne zaufanie do wiarygodności orzeczeń sądowych wydawanych w sprawach cywilnych

improves the user interface, and now allows you to record from your desktop, webcam,
ulepsza interfejs użytkownika, a teraz umożliwia równoczesne nagrywanie z komputera stacjonarnego,

The unison mode now allows you to use up to 6 unison sub-voices for a fuller sound,
Tryb unison umożliwia teraz używać do 6 głosy unisono sub głębszy dźwięk,

Infest now allows you to control the unit you are in using a sub-ability Control.
Infest- od teraz pozwala ci na kontrolowanie jednostki, w której siÄ znajdujesz, za pomocÄ podumiejÄtnoÅci Control.

Virtual TimeClock now allows you to easily import your employee timecard hours into the leading online payroll services
Funkcja Virtual TimeClock umożliwia teraz łatwe importowanie godzin chronionych przez pracowników do wiodących internetowych usług płacowych

Furthermore, the Committee is of the view that if scientific progress now allows more time to enjoy life,
Uważa on ponadto, że ponieważ postęp naukowy umożliwia obecnie uzyskanie więcej czasu na korzystanie z życia,

The improved animal health situation now allows to withdraw the majority of restrictions in particular those applicable to dispatch from Great Britain of products of animal origin
Lepsza sytuacja zdrowotna zwierząt pozwala obecnie na zniesienie większości ograniczeń, w szczególności tych, które mają zastosowanie do wysyłki ze Zjednoczonego Królestwa produktów pochodzenia zwierzęcego

the database now allows the handling of cases with multiple infringements,
baza danych umożliwia obecnie prowadzenie spraw obejmujących kilka naruszeń,

The Bill is supported by amendments to other related acts such as the Legal Profession Act, which now allows lawyers to play a role in funder referral
Bill jest obsługiwany przez poprawek do innych powiązanych aktów, takich jak ustawy zawodu prawnika, która teraz pozwala prawnikom odgrywać rolę w podmiotami finansującymi skierowania

Furthermore, the mixer now allows you to connect an external FX unit of your choice that can be used simultaneously with the internal mixer FX providing you with more choice
Ponadto mikser teraz umożliwia podłączenie jednostki zewnętrznej FX wybranym, który jednocześnie można z wewnętrznego miksera FX zapewniając większy wybór

the fish market now allows visitors to buy a great selection of produce such as fruit
targ rybny dzisiaj umożliwia zwiedzającym zakup produktów spośród wielu różnych owoców czy warzyw,