ONE ON THE LEFT in Polish translation

• ten po lewej
• ta po lewej

Examples of using One on the left in English and their translations into Polish

Hercules, you take the one on the left.
Herculesie, ty weźmiesz tego po lewej.

Most people would choose the one on the left.
Normalna dziewczyna wybrałaby tego z lewej.

Cate still lives in the one on the left.
Cate wciąż mieszka w tym po lewej.

Nicholson, you get the one on the left.
Nicholson, ty bierzesz tą z lewej.

Johnno and Carli, you take the one on the left!
Johnno, Carli, weźcie tę po lewej!

One on the left, one on the right.
Jeden po lewej, drugi po prawej.

The one on the right… you don't need the one on the left!
Tego po prawej. W takim razie ten po lewej jest zbędny!

The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
Ten na lewo to chrząszcz namibijski pozyskujący wodę z mgły.

And the one on the left gives even less.
I jeden w lewo też nic nie daje.

The one on the left is for writing
Ten po lewej stronie jest do pisania

One on the left, one on the right
Jedna po lewej stronie, jedna po prawej stronie

The one on the left keeps running.
Ta polewej ciągle ucieka.

Here, one on the left and one on the right.
Tutaj, jedna po lewej, jedna po prawej.

The one on the left was killed in combat five weeks ago.
Ten z lewej zginął w walce pięć tygodni temu.

Look, look, the one on the left, giving you the eye.
Zobacz. Ta z lewej na ciebie spojrzała.

The one on the left, just in case you thought Don was a woman's name,
Ten po lewej,{Y: I}uprzedzam gdybyście sądzili,

Okay, so the one on the left is from the torn photo that you guys found this morning,
Okej, a więc ten po lewej/pochodzi z podartego zdjęcia,/które znaleźliście dziś rano,

The one on the left here allows me to add a little bit of reverb to my sound, which gives me that--(Trumpet)-- flavor.
Ten po lewej pozwala mi dodać do dźwięków trochę pogłosu, co pozwala mi na taki…(Trąbka)… smaczek.

Photo: The one on the left is the final product cut by patterned shutter,
Zdjęcie: ten po lewej jest końcowym produktem wyciętym przez wzorzystą migawkę,

And the one on the left is um,
A ten po lewej, Ten po prawej, to mój szef,