ONLY TWO YEARS in Polish translation

• zaledwie dwa lata
• tylko 2 lata
• zaledwie dwóch lat

Examples of using Only two years in English and their translations into Polish

I got only two years to be the next Delia Whitlaw. Exactly.
Właśnie. Mam tylko dwa lata, by zostać Delią Whitlaw.

Only two years older than me, was a boy with a mission.
Chłopak z misją. Tylko dwa lata starszy ode mnie.

You're only two years older than me.
Jesteś tylko dwa lata starszy.

Only two years older than you.
Tylko dwa lata starsza od ciebie.

the marriage lasted only two years.
małżeństwo przetrwało tylko dwa lata.

Our common journey through life unfortunately lasted for a short time, only two years.
Nasza wspólna wędrówka przez życie niestety trwała za krótko, tylko dwa lata.

production commenced only two years later.
jednak produkcję rozpoczęła dopiero dwa lata później.

This lasted only two years before the league system was changed
To trwało zaledwie dwa lata przed zmianą systemu ligowego,

In 1977, only two years after its release, the British Phonographic Industry named"Bohemian Rhapsody" as the best British single of the period 1952-77.
W 1977, tylko 2 lata po wydaniu utworu, singel został uznany przez BPI za 'Najlepszy singel ostatnich 25 lat..

The deadline for Member States to transpose this was only two years ago and it is still regarded as an up-to-date,
Termin transpozycji przez państwa członkowskie minął zaledwie dwa lata temu i wciąż uznaje się ją za aktualne, proporcjonalne

Only two years ago, General Esperanza led his country' army in a campaign against communist insurgents,
Zaledwie dwa lata temu, general Esperanza dowodzil silami zbrojnymi swego kraju w kampanii przeciwko komunistycznym rebeliantom,

And only two years have passed since he was sentenced. Because your son hasn't used the appeals process.
A od wyroku minęły tylko 2 lata… Ponieważ syn nie wyczerpał toku apelacji.

As for e-cigarettes, the percentage of people surveyed who consider them to be harmful has risen from 27% to 52% in only two years.
Odsetek osób, które uznają e-papierosy za szkodliwe, wzrósł z 27 do 52 proc. w ciągu zaledwie dwóch lat.

Only two years after its establishment, the number of employees at the site in Vreden is into double figures.
Zaledwie dwa lata od momentu założenia grono pracowników w zakładzie we Vreden można wyrazić dwucyfrową liczbą.

Because your son hasn't used the appeals process and only two years have passed since he was sentenced.
Ponieważ syn nie wyczerpał toku apelacji, a od wyroku minęły tylko 2 lata.

The future-focused design was even applied to large-format presses from Radebeul only two years later.
Zaledwie dwa lata później po ten wybiegający w przyszłość rodzaj konstrukcji sięgnął również dział maszyn wielkoformatowych z Radebeul.

In 2003, after only two years of public access,
W 2003 roku, zaledwie dwa lata po oficjalnym upublicznieniu usługi,

Only two years later, this site becomes too small and a move to the neighbouring Waltrop is pending.
Zaledwie dwa lata później zakład ten już nie wystarcza i czeka go przeprowadzka do sąsiedniego Waltrop.

Only two years ago the Houdini chess engine stormed to the top of the ranking lists,
Zaledwie dwa lata temu silnik szachowy Houdini szturm na szczyt list rankingowych

Only two years ago, General Esperanza in a campaign against Communist insurgents, led his country's army.
Generał Esperanza swego kraju Zaledwie dwa lata temu, w kampanii przeciwko dowodził siłami zbrojnymi komunistycznym rebeliantom.