ORDER TO CHANGE in Polish translation

• celu zmiany
• aby zmienić

Examples of using Order to change in English and their translations into Polish

Who gave the order to change course?
Kto kazał zmienić kurs?

I went from Istambul to Rome, in order to change my life.
Wyjechałam z Istambułu do Rzymu, żeby odmienić swoje życie.

In order to change the status quo, we need extreme measures.
By zmienić istniejący ład, musimy użyć ekstremalnych środków.

We now know that a werewolf doesn't have to be conscious in order to change.
Teraz wiemy, że wilkołak nie musi być przytomny, żeby dokonała się przemiana.

What action do you intend to take in this area, in order to change this situation?
Jakie działania podejmie pan w tym zakresie, aby tę sytuację zmienić?

He said Hungarian citizens' mindset will need to change in order to change the mindset of the political elite.
Powiedział, że sposób myślenia węgierskich obywateli będzie musiał się zmienić, żeby zmienić sposób myślenia elity politycznej.

In order to change kingdoms, the governor needs to accept this invitation.
W celu zmiany królestwa gubernator musi przyjąć to zaproszenie.

At Pragueairportthere are Money Exchange offices in order to change your local currency.
W hotelu Pragueairportthere są biura wymiany pieniędzy, aby zmienić lokalną walutę.

At many airports there are Money Exchange offices in order to change your money.
W wielu lotniskach znajdują się biura wymiany pieniędzy, aby zmienić pieniądze.

At Skopje Airport there are Money Exchange offices in order to change your local currency.
Na lotnisku w Skopje znajdują się biura wymiany pieniędzy, aby zmienić walutę lokalną.

Fats are tempered in order to change them into a stable crystalline form.
Wielogodzinne termostatowanie tłuszczu ma na celu przeprowadzenie go w trwałą formę krystaliczną.

What should I tell him in order to change him, to convert him?
Co mam mu powiedzieć, żeby go zmienić, nawrócić?”?

At many airports there are Money Exchange offices in order to change your local currency.
W wielu portach lotniczych są biura wymiany walut, aby zmienić walutę lokalną.

At Milan Railway station you can findMoney Exchange offices in order to change your local currency.
Na dworcu kolejowym w Mediolanie można znaleźć biura Mixed Exchange, aby zmienić lokalną walutę.

Thanks to their life I realized that we do not need many people in order to change the world.
Ich życie mi uświadomiło, że aby zmieniać świat, nie trzeba wielu ludzi.

It has been developed in order to change the stressful way of trading that most….
Został on opracowany w celu zmiany stresujący sposób handlu, które najbardziej….

At Base airports there are Money Exchange offices in order to change your local currency.
W Baseairports istniej─ů biura wymiany walut w celu zmiany lokalnej waluty.

Agitation is a deliberate influence on voters in order to change their behavioral norms.
Pobudzenie jest świadomym wpływem na wyborców w celu zmiany ich norm zachowania.

At many Porto Airportthere are Money Exchange offices in order to change your local currency.
W wielu Porto Airportthere są biura wymiany pieniędzy w celu zmiany lokalnej waluty.

At Houston airportthere are Money Exchange offices in order to change your local currency.
Na lotnisku w Houston są biura wymiany pieniędzy w celu zmiany lokalnej waluty.