ORDER TO RECEIVE in Polish translation

• aby otrzymać
• celu otrzymania
• celu uzyskania
• celu otrzymywania
• celu odbierania
• aby otrzymywać
• celu odebrania
• wcelu otrzymania

Examples of using Order to receive in English and their translations into Polish

Please enter your email address in order to receive the eurolaser Newsletter in future and select the language version you wish to receive..
Aby otrzymywać w przyszłości biuletyn informacyjny firmy eurolaser, wprowadź tutaj Twój adres poczty elektronicznej i wybierz język publikacji biuletynu.

In order to receive help with your member account
W celu uzyskania pomocy w sprawie konta członkowskiego

The conditions which different models of an approved vessel must satisfy in order to receive the same pattern approval.
Warunki, które muszą spełniać różne modele tego samego zatwierdzonego zbiornika w celu otrzymania jednego zatwierdzenia wzoru konstrukcyjnego.

Freeswitch extension number that connects to the softphone/ ip-phone, in order to receive incoming calls
Wewnętrzny numer Freeswitch, do którego podłączany jest ię softphone/ telefon IP w celu odbierania połączeń przychodzących

Never agree to meet the criminals in person in order to receive a prize- you will not receive any money
Nigdy nie umawiaj się na spotkania przestępców osobiście, aby otrzymać nagrodę- nie będziesz otrzymywał żadnych pieniędzy

In order to receive image data, all that is required are a
W celu odebrania danych obrazowych wymagane jest jedynie połączenie z internetem

In order to receive live WIBID and WIBOR reference rates
W celu otrzymywania fixingu stawek referencyjnych WIBID

In order to receive the additional 25 GB of space on your Dropbox account, you must complete the following steps.
W celu uzyskania dodatkowych 25 GB miejsca na koncie Dropbox należy wykonać następujące kroki.

not been made compulsory, especially as it is a de facto obligation to register in order to receive a card to enter our premises.
rejestracja organizacji nie jest obowiązkowa, zwłaszcza że de facto istnieje obowiązek rejestracji w celu otrzymania karty wstępu do naszych siedzib.

want to keep our bank account in the UK in order to receive our monthly pension.
chcielibyśmy zatrzymać nasz rachunek w Zjednoczonym Królestwie, aby otrzymywać na niego przelew comiesięcznej emerytury.

Asterisk's extension number to which softphone/IP-phone is connected in order to receive incoming calls and to make outgoing calls.
Li> 101 Wewnętrzny wirtualny numer Asterisk, do którego podłączany jest softphone/IP-phone w celu odbierania połączeń przychodzących i wykonywania połączeń wychodzących.

In order to receive the cashback bonus all you need to do is invest in Kredo Finance's Albania-issued loans that have a maturity of 13 months or more.
Aby otrzymać premię w postaci zwrotu części zainwestowanych środków, wystarczy dokonać inwestycji w pożyczki firmy Kredo Finance udzielane w Albanii, których termin spłaty wynosi 13 miesięcy lub więcej.

have to move and fund a trip abroad in order to receive proper treatment.
sfinansowania wyjazdu za granicę w celu uzyskania odpowiedniego leczenia jako jej prawa jest nieprzyzwoite.

That evening the boy's mother received an entry permit for East Berlin in order to receive his body.
Wieczorem tego samego dnia matka chłopca otrzymała pozwolenie na wjazd do Berlina Wschodniego w celu odebrania ciała.

money that people used to leave here in order to receive blessings for their trips and sailing.
pieniędzy to, że ludzie stąd wyjechać w celu otrzymania błogosławieństwa dla ich wycieczki i żeglarstwo.

that you provide in order to receive information from us.
dostarczone przez użytkowników w celu otrzymywania od nas informacji.

In addition JBL cooperates with some of the leading scientific institutions in Europe, in order to receive the most accurate results possible.
Dodatkowo firma JBL współpracuje z wiodącymi instytucjami naukowymi w Europie, aby otrzymywać jak najdokładniejsze wyniki.

In order to receive a visa to work in Ireland  the Au Pair needs to have good writing
Aby otrzymać wizę do pracy w Irlandii Au Pair musi mieć umiejętności w pisaniu

monoline insurers in order to receive additional comments on the effectiveness
ubezpieczycieli jednorodzajowych w celu uzyskania dodatkowych uwag na temat efektywności

The first results of use will be noticeable almost immediately, however, in order to receive maximum benefits,
Pierwsze wyniki stosowania będą zauważalne niemalże natychmiastowo, jednak w celu otrzymania maksymalnych korzyści,