OTHER ASPECTS in Polish translation

• inne aspekty
• pozostałe aspekty
• inne kwestie
• innych elementów
• innych aspektów
• innych aspektach
• innymi aspektami
• innych kwestii
• inne elementy
• innych zagadnień
• innych obszarach
• innych dziedzinach

Examples of using Other aspects in English and their translations into Polish

There's obviously other aspects of his personality.
Widocznie są jakieś inne strony jego osobowości.

Other aspects of the Green Paper are addressed in the Committee's comments below.
Dalsze elementy zielonej księgi są omawiane w poniższych uwagach Komitetu.

Our competition is based on other aspects.
Nasza konkurencja opiera się na innych czynnikach.

one cannot disregard other aspects.
nie można nie dostrzec innych aspektów.

Others of them describe other aspects, such as determining copper in other alloys
Inne z nich opisują inne aspekty, takie jak określanie innych stopów miedzi

All other aspects, including the financial aspects specific to individual participants,
Wszystkie pozostałe aspekty, łącznie z finansowymi określonymi dla poszczególnych uczestników,

automatic translation and all other aspects needed to create professionally translatable sites.
automatyczne tłumaczenie i wszystkie inne aspekty potrzebne do tworzenia stron, które można profesjonalnie tłumaczyć.

Other aspects are important, however: the right of access for citizens is particularly important to me- strengthening citizens' rights-
Ważne są jednak również inne kwestie: dla mnie szczególnie istotne jest prawo dostępu obywateli- wzmocnienie praw obywatelskich-

Other aspects include dual domain synthesis,
Inne aspekty obejmują dwa domeny syntezy,

distribution modalities, and any other aspects of the programme, with the National Competent Authority.
włączając w to środki komunikacji, sposoby dystrybucji oraz wszelkie pozostałe aspekty programu.

Furthermore, EU legislation can cover rules on jurisdiction, as well as other aspects that are considered part of the definition as necessary elements for the effective application of the legal provision.
Ponadto prawodawstwo UE może obejmować przepisy dotyczące jurysdykcji, jak również inne kwestie, które są uznawane za elementy definicji niezbędne do skutecznego stosowania przepisu prawa.

Then there are other aspects that we really love about ourselves
Są też inne aspekty, które naprawdę w sobie uwielbiamy

the view ranges of different tanks, and other aspects of game mechanics can be found on the forums for World of Tanks.
zasięgu widzenia poszczególnych czołgów oraz innych elementów mechaniki gry znajdziecie na forach gry World of Tanks.

windows and alll other aspects to ensure your air tent is creatively desined.
okna i wszystkie pozostałe aspekty, aby zapewnić Namiot powietrzny jest kreatywny.

In other aspects of life that are much more significant than buying things,
W innych obszarach życia, które są o wiele istotniejsze niż zakupy, mamy do czynienia

Other aspects relating to recovering a claim:
Inne kwestie powiązane z odzyskiwaniem wierzytelności:

DHEA supplements is commonly taken by individuals who want of this hormone as a result of aging or various other aspects.
Suplementy DHEA jest często podejmowane przez ludzi, którzy chcą z tego środka hormonalnego wskutek starzenia lub innych elementów.

it is not as important as some other aspects.
nie jest tak ważne jak inne aspekty.

The most urgent need concerns measures to fight against discrimination in other aspects of life, including access to essential services.
Najpilniejsza potrzeba związana jest z środkami zwalczania dyskryminacji w innych dziedzinach życia, w tym w zakresie dostępu do podstawowych usług.

there are other aspects that may not seem to be related to the learning process.
są jeszcze inne kwestie, które może nie są ściśle powiązane z procesem uczenia się i nauczania.