OUR EVOLUTION in Polish translation

• naszej ewolucji
• naszą ewolucję
• nasza ewolucja

Examples of using Our evolution in English and their translations into Polish

I believe is the next verse. I believe that God left certain drugs growing naturally upon our planet to help speed up and facilitate our evolution.
Wydaje mi się, że Bóg pozostawił pewne narkotyki, żeby rosły naturalnie na naszej planecie, po to, aby przyśpieszyć i ułatwić nam rozwój.

what happens that now we human beings are definitely higher than animals in our evolution, and in our subtler sensitivities.
kiedy tylko to rozwinęli, stało się tak, że teraz my istoty ludzkie jesteśmy w naszej ewolucji zdecydowanie wyżej niż zwierzęta, również w naszej subtelnej wrażliwości.

to the point that tells us when we have taken the wrong way and accelerates our evolution to its glorious perfection.
do tego stopnia, że mówi nam, kiedy podjęliśmy złą drogę i przyspiesza naszą ewolucję jego chwalebnej doskonałości.

How we achieved our present understanding of the cosmos… how the cosmos has shaped our evolution and our culture… and what our fate may be.
To jest także historia o nas: 00:05:08:Jak osiągnęliśmy nasze obecne zrozumienie Wszechświata… 00:05:11:… jak Wszechświat kształtował naszą ewolucję i kulturę… 00:05:15:… i, być może, nasz los.

we can successfully continue our evolution.
abyśmy mogli skutecznie kontynuować swoją ewolucję.

guiding our evolution from ape to man-- if you believe in that sort of thing-- and,
sterując ewolucją od małpy do człowieka. obserwując, sterując ewolucją od małpy do człowieka. Tak tylko słyszałem. Czasem porywali nas na swoje latające spodki by

A next step in our evolution.
Naszego następnego kroku ewolucyjnego.

Are these superstitious behaviors a byproduct of our evolution?
Czy te zabobonne zachowania są produktem ubocznym naszej ewolucji?

Mutation: it is the key to our evolution. Nobody?
Mutacja. To klucz do naszej ewolucji.

Mutation: it is the key to our evolution. Nobody?
To klucz do naszej ewolucji. Mutacja?

That, my child… is the next step in our evolution.
To, moje dziecko, jest kolejny krok w ewolucji.

And infinite extrapolation of our evolution will make us to become gods.
I nieskończona ekstrapolacja naszego rozwoju zrobią nas, by stać się bogami.

a next step in our evolution.
być może naszego następnego kroku ewolucyjnego.

Yes, I would like to see us take the next step in our evolution!
Tak, chciałbym zobaczyć nas robiących kolejny krok w naszej ewolucji!

150,000 years-- flow of our evolution.
kilkuset tysięczny, 150,000-letni… przepływ naszej ewolucji.

An entity that represents the first step in our evolution from pure machines to organic beings.
Istotę stanowiącą pierwszy krok w ewolucji z maszyny do stworzeń organicznych.

He is the support of our evolution.
On jest podporą naszej ewolucji.

And this is what happened during our evolution.
I to stało się podczas ewolucji.

Today, we're excited to announce the next big step in our evolution.
Dzisiaj z radością chcemy ogłosić następny krok naszej ewolucji.

I am sure Phil must have explained to you the mechanism of our evolution.
Jestem pewna, że Phil wytłumaczył wam mechanizm naszej ewolucji.